Seitsalo S, Osterman K, Poussa M
Orthopaedic Hospital, Invalid Foundation, Helsinki, Finland.
Spine (Phila Pa 1976). 1988 Aug;13(8):899-904. doi: 10.1097/00007632-198808000-00005.
A series of 190 patients with lumbar spondylolisthesis treated operatively during the years 1948-80 at the mean age of 15.2 years (8-19 years) and reexamined 4-36 years (mean 11.2 years) later are presented. In 92 of them (48%) scoliosis (more than 5 degrees) in association with olisthesis was seen. The slipping affected the fifth segment in 90 and fourth segment in two patients. The female predominance was characteristic in the scoliotic group. Dysplastic changes of the posterior arc were more often seen in the group of patients with scoliosis than in the nonscoliotic group, and they also presented a more severe grade of slipping and lumbosacral kyphosis. The curve was usually mild and was situated in the lumbar area. Patients with a higher degree of lumbosacral kyphosis and more severe slipping also had a statistically higher degree of lumbar scoliosis. Operative treatment of spondylolisthesis consisted of posterior or posterolateral fusion in situ, but two patients were treated using ventral fusion and three severe cases with removal of loose posterior element. Lumbar scoliosis classified as sciatic type disappeared in 25 out of 39 patients after lumbosacral fusion, suggesting the "sciatic muscle spasm" as an etiologic factor. The torsional type of curve resulting from asymmetrical slipping of the vertebra was also corrected in 19 out of 28 cases after fusion. At follow-up patients with remaining lumbar scoliosis represented more low-back pain than those without any curve. In our opinion lumbosacral fusion is indicated before lumbar curve changes to structural scoliosis in symptomatic patients.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本文报告了1948年至1980年间接受手术治疗的190例腰椎滑脱患者,这些患者的平均年龄为15.2岁(8至19岁),并在4至36年后(平均11.2年)进行了复查。其中92例(48%)存在与滑脱相关的脊柱侧弯(超过5度)。滑脱累及第5节段的有90例,累及第4节段的有2例。脊柱侧弯组以女性居多。脊柱侧弯组患者后弓发育异常的情况比非脊柱侧弯组更常见,且他们的滑脱和腰骶后凸程度也更严重。侧弯通常较轻,位于腰部区域。腰骶后凸程度较高且滑脱更严重的患者,其腰椎侧弯程度在统计学上也更高。腰椎滑脱的手术治疗包括后路或后外侧原位融合,但有2例患者采用了前路融合,3例严重病例切除了松动的后部结构。39例坐骨型腰椎侧弯患者中有25例在腰骶融合后消失,提示“坐骨肌痉挛”是一个病因。融合后28例中19例因椎体不对称滑脱导致的扭转型侧弯也得到了纠正。随访时,仍有腰椎侧弯的患者比无侧弯的患者更多出现腰痛。我们认为,对于有症状的患者,在腰椎侧弯转变为结构性侧弯之前应进行腰骶融合。(摘要截于250字)