Pharmaceutical & Healthcare Research Laboratories, FUJIFILM Inc., 577 Ushijima, Kaisei-Machi, Ashigarakami-gun, Kanagawa 258-8577, Japan.
Department of Applied Life Science, United Graduate School of Agricultural Science, Tokyo University of Agriculture and Technology, Tokyo, Japan.
J Biochem. 2020 May 1;167(5):503-511. doi: 10.1093/jb/mvz115.
Hyperpigmentation that manifests through melasma and solar lentigo (age spots), although mostly harmless for health, bothers many people. Controlling the rate-limiting activity of tyrosinase is most effective for suppressing excessive melanin formation and accordingly recent research has focused on the maturation of tyrosinase. Salacia, a medicinal plant, has been used to treat diabetes in India and Sri Lanka. Salacia extract reportedly contains components that inhibit the activity of α-glucosidase. Salacinol, the active ingredient in Salacia extract, has unique thiosugar sulphonium sulphate inner salt structure. Here, we observed that the salacinol component of Salacia extract possesses anti-melanogenic activity in comparison to various existing whitening agents. Although the anti-melanogenic mechanism of salacinol is presumably medicated by inhibition of tyrosinase activity, which is often found in existing whitening agents, salacinol did not inhibit tyrosinase activity in vitro. Analysis of the intracellular state of tyrosinase showed a decrease in the mature tyrosinase form due to inhibition of N-linked oligosaccharide processing. Salacinol inhibited the processing glucosidase I/II, which are involved in the initial stage of N-linked glycosylation. Owing to high activity, low cytotoxicity and high hydrophilicity, salacinol is a promising candidate compound in whitening agents aimed for external application on skin.
尽管黄褐斑和老年斑(晒斑)等色素沉着症对健康无害,但它们会困扰很多人。控制限速酶酪氨酸酶的活性对于抑制过量黑色素的形成最有效,因此最近的研究集中在酪氨酸酶的成熟上。匙羹藤是一种药用植物,在印度和斯里兰卡被用于治疗糖尿病。匙羹藤提取物据称含有抑制α-葡萄糖苷酶活性的成分。匙羹藤提取物中的活性成分 salacinol 具有独特的硫代糖磺酸内盐结构。在这里,我们观察到与各种现有美白剂相比,匙羹藤提取物中的 salacinol 成分具有抗黑色素生成活性。尽管 salacinol 的抗黑色素生成机制可能是通过抑制酪氨酸酶活性来介导的,酪氨酸酶活性通常存在于现有美白剂中,但 salacinol 并没有在体外抑制酪氨酸酶活性。对细胞内酪氨酸酶状态的分析表明,由于 N 连接寡糖加工的抑制,成熟的酪氨酸酶形式减少。Salacinol 抑制参与 N 连接糖基化起始阶段的葡萄糖苷酶 I/II。由于高活性、低细胞毒性和高亲水性,salacinol 是一种有前途的候选化合物,可用于旨在应用于皮肤的美白剂。