Gulhane Faculty of Nursing, University of Health Sciences, Ankara, Turkey.
Department of Nursing, University of Health Sciences, Gulhane Education and Research Hospital, Ankara, Turkey.
J Clin Nurs. 2020 May;29(9-10):1653-1661. doi: 10.1111/jocn.15166. Epub 2020 Feb 11.
To investigate the effects of education and counselling on anxiety and pain in women undergoing hysterosalpingography (HSG) as part of infertility treatment.
The hysterosalpingography has an important diagnostic role in finding the cause of infertility and making a decision on management of treatment. In addition, it is considered a feared procedure in the infertility process and the one about which very little is known. Women often experience anxiety and pain during the HSG procedure.
A randomised controlled trial.
The CONSORT guidelines have been used to describe the methods. Women who were diagnosed with infertility between February-October 2016 were included in the study. The participants were randomised and divided into intervention (52) and control (53) groups. The sociodemographic and obstetric data collection form, the State-Trait Anxiety Inventory and a visual analogue scale were used before the procedure. After the questionnaires were applied to the intervention group, individual learning and counselling sessions were given about the hysterosalpingography process. Brochures were also distributed to the patients for their reference after the learning session. The control group received standard care.
When the intervention and control groups were compared, it was found that the education and counselling given before the HSG procedure significantly decreased the level of pain and anxiety felt by women. In addition, a significant positive correlation was found between pain and anxiety after the training in the intervention group.
This study indicates that the education and counselling given to women before the HSG procedure are effective interventions for reducing pain and anxiety in women undergoing HSG.
With the application of HSG education and counselling, and the distribution of brochures to each patient, pain and anxiety can be reduced during the HSG procedure.
调查教育和咨询对接受子宫输卵管造影(HSG)作为不孕症治疗一部分的女性的焦虑和疼痛的影响。
HSG 在寻找不孕原因和决定治疗管理方面具有重要的诊断作用。此外,它被认为是不孕症过程中令人恐惧的程序,而且对此知之甚少。女性在 HSG 过程中经常感到焦虑和疼痛。
随机对照试验。
采用 CONSORT 指南描述方法。2016 年 2 月至 10 月期间被诊断为不孕症的女性被纳入研究。参与者被随机分为干预组(52 人)和对照组(53 人)。在手术前收集社会人口学和产科数据采集表、状态-特质焦虑量表和视觉模拟量表。对干预组进行问卷调查后,对其进行个体化学习和咨询课程,同时为患者分发小册子以供参考。对照组接受标准护理。
比较干预组和对照组,发现 HSG 术前给予的教育和咨询显著降低了女性的疼痛和焦虑水平。此外,干预组培训后疼痛和焦虑之间存在显著正相关。
本研究表明,HSG 术前对女性进行的教育和咨询是减轻 HSG 女性疼痛和焦虑的有效干预措施。
通过实施 HSG 教育和咨询,并向每位患者发放小册子,可以减轻 HSG 过程中的疼痛和焦虑。