Caulfield J B, Bittner V
Department of Pathology, University of Alabama, Birmingham.
Am J Pathol. 1988 Nov;133(2):298-305.
Adriamycin is toxic to humans and animals and causes cardiac lesions involving myocytes and the interstitial tissue. The present study used a single injection of adriamycin in rats. Focal loss of myocardial interstitial collagen occurred 2 weeks after a single injection of adriamycin. These foci become larger and more frequent through 6 weeks. Individual variation in response is evident after periods longer than 6 weeks. Concomitant with the focal loss is deposition of collagen in an abnormal distribution. Rather than the normal matrix being present, scars appear. The number and size of these scars is subject to variation from animal to animal. The collagen matrix loss is evident in some animals at 15 weeks after injection. These observations, coupled with the results of other studies on the myocardial collagen matrix, support the hypothesis that adriamycin cardiotoxicity is mediated in part by an affect on the collagen matrix.
阿霉素对人和动物均有毒性,可导致涉及心肌细胞和间质组织的心脏病变。本研究对大鼠单次注射阿霉素。单次注射阿霉素2周后,心肌间质胶原出现局灶性缺失。这些病灶在6周内变得更大且更频繁。超过6周后,个体反应差异明显。与局灶性缺失同时出现的是胶原在异常分布中的沉积。出现的不是正常的基质,而是瘢痕。这些瘢痕的数量和大小因动物而异。注射后15周,一些动物的胶原基质缺失明显。这些观察结果,再加上其他关于心肌胶原基质的研究结果,支持了阿霉素心脏毒性部分是由对胶原基质的影响介导的这一假说。