Krämer J
Dtsch Med Wochenschr. 1977 Jan 21;102(3):84-6. doi: 10.1055/s-0028-1104846.
Two newborn infants were infected with Salmonella originating from their mothers. After infection of a newborn infant with Salmonella typhi from a mother, known for a long time to be a chronic carrier, no pathological findings were observed but the child continued to secrete typhoid bacilli for three years. The infection of the second child with S. panama, from a mother recognized as a carrier post-partum, caused a fulminating diarrhoea accompanied by septicaemia which had a fetal outcome.
两名新生儿感染了源自其母亲的沙门氏菌。一名新生儿被一位长期以来已知为慢性携带者的母亲传染了伤寒沙门氏菌后,未观察到病理结果,但该儿童持续排伤寒杆菌达三年之久。第二名儿童被一名产后被认定为携带者的母亲传染了巴拿马沙门氏菌,引发了暴发性腹泻并伴有败血症,最终胎儿死亡。