Wagner Jennifer K, Madden Diana, Oray Valedie, Katsanis Sara H
Center for Translational Bioethics & Health Care Policy, Geisinger, Danville, PA, United States.
Mary Ann & J Milburn Smith Child Health Research, Outreach, and Advocacy Center, Ann & Robert H Lurie Children's Hospital of Chicago, Chicago, IL, United States.
Front Genet. 2019 Dec 13;10:1232. doi: 10.3389/fgene.2019.01232. eCollection 2019.
In April 2018, the U.S. implemented a "zero-tolerance" immigration policy that would lead to the separation of more than 2,000 migrant families over the following months. By that summer, the policy and resultant family separations had generated a media storm that swept up the public. In early June, the government announced its consideration of DNA testing to aid in the detection of human trafficking in immigration contexts. Later that month, as the government retracted the child separation policy, the public began questioning how children and adults would be reunited and discussing the potential usefulness of DNA testing for those reunifications. Then in early July, the government announced that DNA testing was indeed being used, and by mid-month the public's outrage over the use of DNA was strong. We set out to examine the public dialogue on DNA testing-including misunderstandings and miscommunications-both in newspaper coverage and on Twitter in the 2-month summer period of 2018, at the height of public discussion of migrant family separations and then reunifications. We performed database searches identifying 263 newspaper articles and used Twitter's advanced search function identifying 153 Tweets containing discussion of the use of DNA for migrant family reunification. Upon the resulting sources, we performed content analysis, analyzing for slant on the immigration policy and the use of DNA tests using a combination of open and closed codes. Our analysis showed that perspectives on the use of DNA diverged in connection with perspectives on the immigration policy, and that there was a contrast among the cohorts in the stated utility of DNA testing. These findings offer insight into a) how DNA testing in a highly politicized immigration context was represented in media coverage and b) the public's understanding of the role that DNA testing could or should play in immigration. By detailing the role that comments from experts, stakeholders, and the public played in these discussions, we hope to provide lessons for communications with the public about future non-medical applications of genetic technologies.
2018年4月,美国实施了一项“零容忍”移民政策,在接下来的几个月里导致2000多个移民家庭离散。到那年夏天,该政策及由此导致的家庭离散引发了一场席卷公众的媒体风暴。6月初,政府宣布考虑进行DNA检测,以协助在移民背景下检测人口贩运情况。当月晚些时候,随着政府撤销儿童分离政策,公众开始质疑儿童和成年人将如何团聚,并讨论DNA检测在这些团聚中的潜在作用。然后在7月初,政府宣布确实在使用DNA检测,到月中时,公众对DNA检测的使用感到强烈愤慨。我们着手研究在2018年夏季为期两个月的时间里,即在公众对移民家庭离散及随后团聚的讨论达到高潮时,报纸报道和推特上关于DNA检测的公众对话,包括误解和沟通不畅。我们进行数据库搜索,识别出263篇报纸文章,并使用推特的高级搜索功能,识别出153条包含关于使用DNA进行移民家庭团聚讨论的推文。基于这些来源,我们进行了内容分析,使用开放式和封闭式编码相结合的方式,分析对移民政策的倾向以及DNA检测的使用情况。我们的分析表明,对DNA使用的观点与对移民政策的观点存在分歧,而且在DNA检测的既定效用方面,不同群体之间存在差异。这些发现有助于深入了解:a)在高度政治化的移民背景下,DNA检测在媒体报道中是如何呈现的;b)公众对DNA检测在移民中可能或应该发挥的作用的理解。通过详细说明专家、利益相关者和公众的评论在这些讨论中所起的作用,我们希望为就基因技术未来的非医学应用与公众进行沟通提供经验教训。