Department of Health, Ethics & Society and Care and Public Health Research Institute, Maastricht University, The Netherlands.
Soc Stud Sci. 2020 Feb;50(1):50-75. doi: 10.1177/0306312719900545. Epub 2020 Jan 13.
To be effective, healthcare technologies should be attuned to particular contexts of use. This article examines how such attuning is articulated in global innovation practices for tuberculosis and HIV diagnostics, and to what effect. It examines the development of point-of-care (POC) diagnostics - promised to be designed for users outside laboratories or in resource constrained settings - to study what developers and implementers do to align diagnostic technologies to the POC. Fieldwork among global health actors involved in diagnostic development, including manufacturers, donors, industry consultants, international organizations, policymakers, regulators and researchers, is combined with fieldwork among users of diagnostics in India, including decision-makers, NGOs, program officers, laboratory technicians and nurses. The article adds to STS's theory of alignment and user interaction, where the setting and user to which developers and implementers of global health diagnostics align are multiple, varied, emerging and keep shifting. The characteristics of a local user setting include multiple engaged and imagined user settings, but also the settings of developers, of global intermediaries, competitors and diseases. As such, alignment is happening across multiple dimensions and scales and has an important temporal dimension. The results reveal how alignment happens to some extent in the dark, characterized by uncertainty about the elements that should align. Standardizing elements, politics and scarce resources cause frictions in the temporalities of aligning and over what constitutes a well-aligned diagnostic.
为了发挥效力,医疗技术应该与特定的使用环境相适应。本文考察了在结核病和艾滋病诊断的全球创新实践中,这种适应是如何表达的,以及产生了什么效果。本文研究了即时检测(POC)诊断技术的发展,即承诺为实验室以外或资源有限环境中的用户设计的诊断技术,以研究开发者和实施者如何使诊断技术与 POC 相适应。本文结合了在印度从事诊断开发的全球卫生行为者(包括制造商、捐助者、行业顾问、国际组织、政策制定者、监管机构和研究人员)的实地工作,以及诊断使用者(包括决策者、非政府组织、项目官员、实验室技术人员和护士)的实地工作。本文增加了 STS 的调整和用户交互理论,其中开发者和实施者为全球卫生诊断调整的设置和用户是多样的、不断变化的。本地用户设置的特点包括多个参与和想象的用户设置,但也包括开发者、全球中介机构、竞争对手和疾病的设置。因此,调整是在多个维度和规模上进行的,具有重要的时间维度。研究结果揭示了调整是如何在一定程度上在黑暗中进行的,其特点是对应该调整的元素存在不确定性。标准化元素、政治和稀缺资源会导致调整的时间性和构成良好调整的诊断方面产生摩擦。