Department of Orthopaedic Surgery, China-Japan Friendship Hospital, Beijing 100029, China.
Graduate School, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100029, China.
Chin Med J (Engl). 2020 Jan 20;133(2):165-173. doi: 10.1097/CM9.0000000000000594.
Andersson lesions (ALs), also known as spondylodiscities, destructive vertebral lesions and spinal pseudarthrosis, usually occur in patients with ankylosing spondylitis (AS). Inflammatory and traumatic causes have been proposed to define this lesion. Different surgical approaches including anterior, posterior, and combined anterior and posterior procedure have been used to address the complications, consisting of mechanical pain, kyphotic deformity, and neurologic deficits. However, the preferred surgical procedure remains controversial. The aim of this study was to illustrate the safety, efficacy, and feasibility of a modified posterior wedge osteotomy for the ALs with kyphotic deformity in AS.
From June 2008 to January 2013, 23 patients (18 males, 5 females) at an average age of 44.8 years (range 25-69 years) were surgically treated for thoracolumbar kyphosis with ALs in AS via a modified posterior wedge osteotomy in our department. All sagittal balance parameters were assessed by standing lateral radiography of the whole spine before surgery and during the follow-up period. Assessment of radiologic fusion at follow-up was based on the Bridwell interbody fusion grading system. Ankylosing spondylitis quality of life (ASQoL) and visual analog scale (VAS) scores were performed to evaluate improvements in daily life function and back pain pre-operatively and post-operatively. Paired t tests were used to compare clinical data change in parametric values before and after surgery and the Mann-Whitney U test was employed for non-parametric comparisons. The radiographic data change was evaluated by repeated measure analysis of variance.
The mean operative duration was 205.4 min (range 115-375 min), with an average blood loss of 488.5 mL (range 215-880 mL). Radiographical and clinical outcomes were assessed after a mean of 61.4 months of follow-up. The VAS back pain and ASQoL scores improved significantly in all patients (7.52 ± 1.31 vs. 1.70 ± 0.70, t = 18.30, P < 0.001; 13.87 ± 1.89 vs. 7.22 ± 1.24, t = 18.53, P < 0.001, respectively). The thoracolumbar kyphosis (TLK) changed from 40.03 ± 17.61° pre-operatively to 13.86 ± 6.65° post-operatively, and 28.45 ± 6.63° at final follow-up (F = 57.54, P < 0.001), the thoracic kyphosis (TK) changed from 52.30 ± 17.62° pre-operatively to 27.76 ± 6.50° post-operatively, and 28.45 ± 6.63° at final follow-up (F = 57.29, P < 0.001), and lumbar lordosis (LL) changed from -29.56 ± 9.73° pre-operatively to -20.58 ± 9.71° post-operatively, and -20.73 ± 10.27° at final follow-up (F = 42.50, P < 0.001). Mean sagittal vertical axis (SVA) was improved from 11.82 ± 4.55 cm pre-operatively to 5.12 ± 2.42 cm post-operatively, and 5.03 ± 2.29 cm at final follow-up (F = 79.36, P < 0.001). No obvious loss of correction occurred, according to the lack of significant differences in the sagittal balance parameters between post-operatively and the final follow-up in all patients (TK: 27.76 ± 6.50° vs. 28.45 ± 6.63°, TLK: 13.86 ± 6.65° vs. 14.42 ± 6.7°, LL: -20.58 ± 9.71° vs. -20.73 ± 10.27°, and SVA: 5.12 ± 2.42 cm vs. 5.03 ± 2.29 cm, all P > 0.05, respectively).
The modified posterior wedge osteotomy is an accepted surgical procedure for treating thoracolumbar kyphosis with ALs in AS and results in satisfactory local kyphosis correction, solid fusion, and good clinical outcomes.
安德森病变(ALs),也称为 Spondylodiscities、破坏性椎体病变和脊柱假关节,通常发生在强直性脊柱炎(AS)患者中。已经提出了炎症和创伤性原因来定义这种病变。包括前路、后路和前后联合入路在内的不同手术方法已被用于解决并发症,这些并发症包括机械性疼痛、后凸畸形和神经功能缺损。然而,首选的手术方法仍存在争议。本研究旨在展示改良后路楔形截骨术治疗强直性脊柱炎伴后凸畸形的安全性、有效性和可行性。
2008 年 6 月至 2013 年 1 月,我们科室对 23 例(男 18 例,女 5 例)平均年龄 44.8 岁(25-69 岁)的胸腰椎后凸伴安德森病变的强直性脊柱炎患者进行了改良后路楔形截骨术。所有患者术前及随访期间均行全脊柱站立侧位片评估矢状位平衡参数。随访时根据 Bridwell 椎间融合分级系统评估影像学融合情况。采用强直性脊柱炎生活质量(ASQoL)和视觉模拟评分(VAS)评估术前和术后日常生活功能和腰背疼痛的改善情况。采用配对 t 检验比较手术前后参数值的变化,采用曼-惠特尼 U 检验进行非参数比较。采用重复测量方差分析评估影像学数据的变化。
手术平均时间为 205.4 分钟(范围 115-375 分钟),平均失血量为 488.5 毫升(范围 215-880 毫升)。所有患者在平均随访 61.4 个月后进行了影像学和临床结果评估。所有患者的 VAS 腰背疼痛和 ASQoL 评分均显著改善(7.52±1.31 与 1.70±0.70,t=18.30,P<0.001;13.87±1.89 与 7.22±1.24,t=18.53,P<0.001)。胸腰椎后凸(TLK)从术前的 40.03°±17.61°变为术后的 13.86°±6.65°,最终随访时为 28.45°±6.63°(F=57.54,P<0.001),胸椎后凸(TK)从术前的 52.30°±17.62°变为术后的 27.76°±6.50°,最终随访时为 28.45°±6.63°(F=57.29,P<0.001),腰椎前凸(LL)从术前的-29.56°±9.73°变为术后的-20.58°±9.71°,最终随访时为-20.73°±10.27°(F=42.50,P<0.001)。平均矢状位垂直轴(SVA)从术前的 11.82°±4.55cm 改善至术后的 5.12°±2.42cm,最终随访时为 5.03°±2.29cm(F=79.36,P<0.001)。所有患者术后和最终随访时的矢状位平衡参数均无明显丢失(TK:27.76°±6.50°与 28.45°±6.63°,TLK:13.86°±6.65°与 14.42°±6.7°,LL:-20.58°±9.71°与-20.73°±10.27°,SVA:5.12°±2.42cm 与 5.03°±2.29cm,均 P>0.05)。
改良后路楔形截骨术是治疗强直性脊柱炎伴胸腰椎后凸畸形的一种可接受的手术方法,可获得满意的局部后凸矫正、牢固融合和良好的临床结果。