Kristinsson K G, Hastings J G, Spencer R C
Department of Bacteriology, Royal Hallamshire Hospital, Sheffield.
J Med Microbiol. 1988 Nov;27(3):207-13. doi: 10.1099/00222615-27-3-207.
Infections caused by coagulase-negative staphylococci (CNS) are a major problem in immunocompromised patients. It has been claimed that extracellular slime production by CNS predicts pathogenicity and inhibits host defences. Luminol-enhanced neutrophil chemiluminescence (CL) and bacterial killing assays were used to assess the effect of slime production on opsonophagocytosis and killing by polymorphonuclear leucocytes in vitro. There was wide variation in CL induction amongst the 43 strains of Staphylococcus epidermidis examined. The presence of slime had no influence either on the requirement or on the efficiency of opsonisation. Slime-producing and non-slime-producing strains showed a stepwise increase in induced CL up to a serum concentration of 10%, and were dependent on complement for efficient phagocytosis. The bacterial killing assays confirmed the CL results. Our data suggest that extracellular staphylococcal slime has no specific anti-opsonic property in vitro. Opsonophagocytosis may still be hampered in vivo by the physical presence of slime.
凝固酶阴性葡萄球菌(CNS)引起的感染是免疫功能低下患者的一个主要问题。据称,CNS产生的细胞外黏液可预测致病性并抑制宿主防御。采用鲁米诺增强的中性粒细胞化学发光(CL)和细菌杀伤试验,在体外评估黏液产生对调理吞噬作用和多形核白细胞杀伤的影响。在所检测的43株表皮葡萄球菌中,CL诱导存在很大差异。黏液的存在对调理作用的需求或效率均无影响。产黏液菌株和不产黏液菌株在血清浓度达10%之前,诱导CL呈逐步增加,且有效吞噬依赖补体。细菌杀伤试验证实了CL结果。我们的数据表明,葡萄球菌细胞外黏液在体外没有特定的抗调理特性。黏液的物理存在可能仍会在体内阻碍调理吞噬作用。