Tvedt K E, Halgunset J, Kopstad G, Haugen O A
Department of Pathology, University of Trondheim, Norway.
J Microsc. 1988 Jul;151(Pt 1):49-59. doi: 10.1111/j.1365-2818.1988.tb04612.x.
A quick sampling and preparation method for freezing of cell monolayers is described. The cells are grown on a large Formvar film supported by a frame of polystyrene. A polyvinylpyrrolidone (PVP) solution is applied to one side of the film forming a flat disc when frozen with a pair of pliers precooled in liquid nitrogen. The PVP solution provides the specimen with sufficient strength and may be used as an elemental standard for absolute quantification if salts of known concentrations are added. Manipulation of the cells prior to freezing is thus restricted to a minimum, which eliminates possible harmful treatments like scraping and centrifugation. The procedure is quickly performed, the freezing being completed within 30 s of the cells having been removed from the culture well. The analytical results reveal low and stable Na:K ratios. Our results confirm that cells in vitro are comparable to cells in vivo with respect to elemental composition.
描述了一种用于冷冻细胞单层的快速取样和制备方法。细胞生长在由聚苯乙烯框架支撑的大福尔马林膜上。将聚乙烯吡咯烷酮(PVP)溶液涂覆在膜的一侧,当用在液氮中预冷的钳子冷冻时形成一个平盘。PVP溶液为样品提供足够的强度,如果加入已知浓度的盐,可用作绝对定量的元素标准。因此,冷冻前对细胞的操作被限制在最低限度,这消除了诸如刮擦和离心等可能的有害处理。该过程执行迅速,从培养孔中取出细胞后30秒内即可完成冷冻。分析结果显示钠钾比低且稳定。我们的结果证实,体外细胞在元素组成方面与体内细胞具有可比性。