Quénon J, Ingrand S, Magne M-A
Université de Toulouse, INRAE, UMR AGIR, F-31320Castanet-Tolosan, France.
Université Clermont Auvergne, AgroParisTech, INRAE, VetAgro Sup, UMR Territoires, F-63000Clermont-Ferrand, France.
Animal. 2020 Jun;14(6):1293-1303. doi: 10.1017/S1751731119003458. Epub 2020 Jan 21.
The growing interest in rotational crossbreeding in Western countries is due to its potential to improve reproductive and health performances of cows. Although a large amount of research focuses on assessing crossbred cows' performances, how to manage the transition from purebred to rotational crossbred herds is under-explored. Based on a retrospective analysis of French dairy herd case studies, we aimed to identify and characterise technical pathways to make such a transition. In 2018, we performed semi-directive interviews on 26 commercial dairy farms. Data were collected to describe changes in breeding, replacement and culling management practices from the first crossbred mating with purebred cows to the management of a mainly crossbred herd in 2018. Based on a multivariate analysis, we identified two main guidelines structuring technical pathways to move towards rotational crossbred herds: (i) the depth and scale of change (i.e. farm v. herd) associated with the introduction of rotational crossbreeding in the whole-farm dynamics and (ii) the changes in herd replacement and breeding practices to adapt to the evolution of herd demographics induced by the evolution of the dairy crossbred mating rate over time (high from the beginning v. distributed over time). Hierarchical clustering discriminated three groups of farmers differing in their technical pathway to move towards a rotational crossbred herd. In pathway 1, farmers customised one or several rotational crossbreeding schemes to support whole-farm transition towards an organic or grass-based system. Once the scheme stabilised, they quickly implemented it and had to readjust replacement and culling practices to regulate imbalance in herd demographics induced by the improvement in cow fertility. In pathway 2, farmers also customised one or several rotational crossbreeding schemes to support whole-farm redesign but they implemented it more gradually in the herd, which induced no major imbalance in herd demographics. In pathway 3, farmers predefined a relatively well-known rotational crossbreeding scheme to correct fertility issues of purebred cows without any changes at the farm level. They implemented it quickly from the beginning and had to adapt herd replacement and culling to regulate imbalance in herd demographics induced by the improvement in cow fertility. These first empirical evidences on how dairy farmers manage the transition from a purebred to rotational crossbred herd provide original scientific and operational contributions.
西方国家对轮回杂交的兴趣日益浓厚,这是因为它有潜力提高奶牛的繁殖性能和健康水平。尽管大量研究聚焦于评估杂交奶牛的性能,但如何管理从纯种牛群向轮回杂交牛群的过渡却鲜有探索。基于对法国奶牛场案例研究的回顾性分析,我们旨在确定并描述实现这种过渡的技术途径。2018年,我们对26个商业奶牛场进行了半指导性访谈。收集数据以描述从首次将纯种母牛与杂交公牛配种到2018年主要管理杂交牛群期间,繁殖、淘汰和选种管理实践的变化。基于多变量分析,我们确定了构建向轮回杂交牛群过渡的技术途径的两条主要指导原则:(i) 与在全农场动态中引入轮回杂交相关的变化深度和规模(即农场层面与牛群层面),以及 (ii) 牛群淘汰和繁殖实践的变化,以适应随着时间推移奶牛杂交配种率的变化所引起的牛群人口结构的演变(从一开始就很高与随时间分布)。层次聚类区分出了三组农民,他们向轮回杂交牛群过渡的技术途径各不相同。在途径1中,农民定制了一个或几个轮回杂交方案,以支持全农场向有机或草饲系统的过渡。一旦方案稳定下来,他们就迅速实施,并不得不调整淘汰和选种实践,以调节因奶牛繁殖力提高而导致的牛群人口结构失衡。在途径2中,农民同样定制了一个或几个轮回杂交方案,以支持全农场的重新设计,但他们在牛群中实施得更为渐进,这没有导致牛群人口结构出现重大失衡。在途径3中,农民预先定义了一个相对知名的轮回杂交方案,以纠正纯种母牛的繁殖问题,而在农场层面没有任何改变。他们从一开始就迅速实施,并不得不调整牛群淘汰和选种,以调节因奶牛繁殖力提高而导致的牛群人口结构失衡。这些关于奶农如何管理从纯种牛群向轮回杂交牛群过渡的首批实证证据提供了原创性的科学和实践贡献。