Suppr超能文献

传统心血管危险因素对系统性红斑狼疮和类风湿关节炎亚临床动脉粥样硬化的影响相当。

Comparable effects of traditional cardiovascular risk factors on subclinical atherosclerosis in systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis.

机构信息

Division of Rheumatology, Hospital Doctor Negrín, Las Palmas de Gran Canaria, Spain.

Division of Rheumatology, Hospital Universitario de Canarias, Tenerife, Spain.

出版信息

Clin Exp Rheumatol. 2020 Sep-Oct;38(5):917-924. Epub 2020 Jan 20.

Abstract

OBJECTIVES

Patients with rheumatoid arthritis (RA) or systemic lupus erythematosus (SLE) have an increased premature prevalence of atherosclerosis. We aimed to determine whether there are differences in the prevalence of classic cardiovascular risk factors between SLE and RA. We also analysed the effect of traditional cardiovascular risk factors on the development of subclinical atherosclerosis in both conditions and if some disease-characteristic features are associated with these traditional cardiovascular risk factors.

METHODS

This was a cross-sectional study encompassing 602 individuals, 276 SLE and 326 RA patients. Subclinical atherosclerosis (presence of carotid plaques and carotid intima-media thickness [cIMT]) was determined by carotid ultrasonography. A multivariable regression analysis was performed to evaluate whether classic cardiovascular-related risk factors differentially influence subclinical carotid atherosclerosis in SLE compared to RA patients.

RESULTS

Age (interaction factor [if] p=0.000), hypertension (if p=0.034), and diabetes (if p=0.037) had a higher effect on cIMT in RA than in SLE subjects. However, these traditional cardiovascular factors did not yield different effects on the presence of carotid plaques in RA and SLE when the univariate interaction was analysed. In addition, no differences were found in the influence of hypertension, diabetes, dyslipidaemia or current smoking on cIMT or carotid plaque after adjusting for demographics, the presence of other traditional cardiovascular factors, and disease-related data. Moreover, the additive effect of several cardiovascular risk factors on the subclinical carotid atherosclerosis did not differ between the two diseases.

CONCLUSIONS

The influence of traditional cardiovascular risk factors on cIMT and carotid plaque is similar in RA and SLE.

摘要

目的

类风湿关节炎(RA)或系统性红斑狼疮(SLE)患者的动脉粥样硬化过早发病风险增加。本研究旨在确定 SLE 和 RA 患者之间是否存在经典心血管危险因素的流行率差异。我们还分析了传统心血管危险因素对两种疾病亚临床动脉粥样硬化发展的影响,以及某些疾病特征是否与这些传统心血管危险因素相关。

方法

这是一项横断面研究,纳入了 602 名个体,其中 276 名为 SLE 患者,326 名为 RA 患者。通过颈动脉超声检查确定亚临床动脉粥样硬化(颈动脉斑块和颈动脉内膜中层厚度 [cIMT])的存在。进行多变量回归分析,以评估经典心血管相关危险因素是否会对 SLE 和 RA 患者的亚临床颈动脉粥样硬化产生不同的影响。

结果

年龄(交互因素 [if] p=0.000)、高血压(if p=0.034)和糖尿病(if p=0.037)对 RA 患者的 cIMT 影响更大,而 SLE 患者则没有。然而,当分析单变量交互作用时,这些传统心血管因素对 RA 和 SLE 患者颈动脉斑块的存在没有产生不同的影响。此外,在调整人口统计学、其他传统心血管因素和疾病相关数据后,高血压、糖尿病、血脂异常或当前吸烟对 cIMT 或颈动脉斑块的影响在 RA 和 SLE 之间也没有差异。此外,几种心血管危险因素对亚临床颈动脉粥样硬化的附加影响在两种疾病之间也没有差异。

结论

传统心血管危险因素对 RA 和 SLE 患者的 cIMT 和颈动脉斑块的影响相似。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验