Section of Cardiology, Department of Medicine, Baylor College of Medicine, Houston, Texas.
Johns Hopkins Ciccarone Center for the Prevention of Heart Disease, Baltimore, Maryland.
Am J Cardiol. 2020 Mar 15;125(6):835-839. doi: 10.1016/j.amjcard.2019.12.031. Epub 2019 Dec 28.
The prognostic utility of coronary artery calcium (CAC) for individuals taking statins is unclear. We hypothesized that CAC remains associated with atherosclerotic cardiovascular disease (ASCVD) events in individuals using statins at baseline or among those started on statin at follow-up. The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis is a prospective cohort study of 6,814 participants who were enrolled between 2000 and 2002 and were free of clinical ASCVD at baseline. Four follow-up visits were conducted in 2002 to 2004, 2004 to 2006, 2005 to 2007, and 2010 to 2012. CAC was assessed at baseline and follow-up using either an electron-beam CT scanner or a multidetector CT system. Statin use at baseline and follow up was self-reported. Among 6,811 participants with complete information on statin use, mean age was 62 (SD = 10) years, 53% were women, 38% white, 12% Chinese-American, 28% African American, and 22% Hispanic. In multivariable analyses, CAC >0 was associated with a significantly higher risk of ASCVD events regardless of baseline or incident statin use. For example, hazard ratios (95% confidence interval) for the association between CAC >0 and ASCVD were 2.46 (1.41, 4.28) for baseline statin users, 2.08 (1.68, 2.57) for baseline-statin nonusers, and 2.21 (1.56, 3.15) for those started on a statin at follow-up. In conclusion, current statin use does not weaken the prognostic utility of CAC. CAC is associated with incident ASCVD regardless of baseline or incident statin use.
在服用他汀类药物的个体中,冠状动脉钙 (CAC) 的预后实用性尚不清楚。我们假设,在基线时使用他汀类药物的个体或在随访期间开始使用他汀类药物的个体中,CAC 仍然与动脉粥样硬化性心血管疾病 (ASCVD) 事件相关。多民族动脉粥样硬化研究是一项前瞻性队列研究,纳入了 6814 名参与者,他们于 2000 年至 2002 年期间入组,基线时无临床 ASCVD。在 2002 年至 2004 年、2004 年至 2006 年、2005 年至 2007 年和 2010 年至 2012 年期间进行了四次随访。在基线和随访时使用电子束 CT 扫描仪或多排 CT 系统评估 CAC。基线和随访时的他汀类药物使用情况为自我报告。在 6811 名有完整他汀类药物使用信息的参与者中,平均年龄为 62(SD=10)岁,53%为女性,38%为白人,12%为华裔美国人,28%为非裔美国人,22%为西班牙裔。在多变量分析中,无论基线或新使用他汀类药物,CAC>0 与 ASCVD 事件的风险显著增加相关。例如,CAC>0 与 ASCVD 之间的关联的危险比(95%置信区间)为基线使用他汀类药物者为 2.46(1.41,4.28),基线不使用他汀类药物者为 2.08(1.68,2.57),在随访期间开始使用他汀类药物者为 2.21(1.56,3.15)。总之,目前的他汀类药物使用并未削弱 CAC 的预后实用性。无论基线或新使用他汀类药物,CAC 均与 ASCVD 事件的发生相关。