• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肺功能与系统性硬化症患者随时间推移的最小 EQ-5D 变化相关。

Lung function is associated with minimal EQ-5D changes over time in patients with systemic sclerosis.

机构信息

Department of Rheumatology, Leiden University Medical Center, Leiden, the Netherlands.

Rheumatology Unit, Azienda Policlinico of Modena, University of Modena and Reggio Emilia, Modena, Italy.

出版信息

Clin Rheumatol. 2020 May;39(5):1543-1549. doi: 10.1007/s10067-020-04951-6. Epub 2020 Jan 24.

DOI:10.1007/s10067-020-04951-6
PMID:31980971
Abstract

In systemic sclerosis (SSc) therapeutic efforts are often directed to prevent progressive respiratory impairment, but it is unclear to what extent changes in pulmonary function tests (PFTs) are associated with health-related quality of life (HRQoL). The aim of our study is to evaluate how modifications in PFTs contribute to longitudinal variations in HRQoL, assessed through the multidimensional questionnaire EQ-5D, in patients with SSc. We included SSc patients with forced vital capacity (FVC%), diffusing capacity of the lungs for carbon monoxide (DLCO%) and EQ-5D assessed in at least two visits. The EQ-5D consists of two parts, a utility score ranging from - 0.59 to 1, and a 0-100 Visual Analogue Scale (VAS). Higher values represent better health. The association between changes in FVC% and DLCO%, and evolution of EQ-5D over time, was investigated using generalized estimating equations. Three hundred seventy-eight patients were included, accounting for a total of 1619 measurements. The models showed that improvement in FVC% is significantly associated with increase in both utility score (β = 0.001; 95% CI 0.000 to 0.002; p = 0.003) and VAS over time (β = 0.188; 95% CI 0.111 to 0.264; p < 0.001). Moreover, improvement in DLCO% is longitudinally associated with increase in utility score (β = 0.001; 95% CI 0.000 to 0.002; p = 0.038), while the results for VAS were non-significant (β = 0.020; 95% CI -0.079 to 0.120; p = 0.690). We show that change in PFTs has a significant, although minor, impact on HRQoL as measured by EQ-5D in SSc.Key Points• In patients with SSc, changes in PFTs have a significant, although minor, impact on HRQoL.• In patients with SSc-ILD, the perception of HRQoL is nearly not influenced by changes in pulmonary function.• The use of generic questionnaires might not be sensitive enough to evaluate the impact on quality of life of therapies targeting specific SSc manifestations.

摘要

在系统性硬化症 (SSc) 中,治疗的重点通常是预防进行性呼吸损伤,但尚不清楚肺功能检查 (PFT) 的变化在多大程度上与健康相关的生活质量 (HRQoL) 相关。我们研究的目的是评估 PFT 的变化如何导致 SSc 患者通过多维问卷 EQ-5D 评估的 HRQoL 的纵向变化。我们纳入了至少两次就诊时评估用力肺活量 (FVC%)、一氧化碳弥散量 (DLCO%) 和 EQ-5D 的 SSc 患者。EQ-5D 由两部分组成,一个范围为 -0.59 至 1 的效用评分和一个 0-100 的视觉模拟量表 (VAS)。更高的值表示更好的健康状况。使用广义估计方程研究 FVC%和 DLCO%变化与 EQ-5D 随时间的演变之间的关系。纳入了 378 名患者,共进行了 1619 次测量。模型表明,FVC%的改善与效用评分的增加显著相关(β=0.001;95%CI 0.000 至 0.002;p=0.003)和 VAS 随时间的增加(β=0.188;95%CI 0.111 至 0.264;p<0.001)。此外,DLCO%的改善与效用评分的增加呈纵向相关(β=0.001;95%CI 0.000 至 0.002;p=0.038),而 VAS 的结果无统计学意义(β=0.020;95%CI -0.079 至 0.120;p=0.690)。我们表明,在 SSc 中,PFT 的变化对 EQ-5D 测量的 HRQoL 有显著但较小的影响。

相似文献

1
Lung function is associated with minimal EQ-5D changes over time in patients with systemic sclerosis.肺功能与系统性硬化症患者随时间推移的最小 EQ-5D 变化相关。
Clin Rheumatol. 2020 May;39(5):1543-1549. doi: 10.1007/s10067-020-04951-6. Epub 2020 Jan 24.
2
Predictors of lung function test severity and outcome in systemic sclerosis-associated interstitial lung disease.系统性硬化症相关间质性肺疾病肺功能测试严重程度及预后的预测因素
PLoS One. 2017 Aug 1;12(8):e0181692. doi: 10.1371/journal.pone.0181692. eCollection 2017.
3
Pulmonary function tests as outcomes for systemic sclerosis interstitial lung disease.肺功能测试作为系统性硬化症间质性肺病的结局指标。
Eur Respir Rev. 2018 May 15;27(148). doi: 10.1183/16000617.0102-2017. Print 2018 Jun 30.
4
Short-Term Pulmonary Function Trends Are Predictive of Mortality in Interstitial Lung Disease Associated With Systemic Sclerosis.短期肺功能趋势可预测系统性硬化症相关间质性肺病的死亡率。
Arthritis Rheumatol. 2017 Aug;69(8):1670-1678. doi: 10.1002/art.40130. Epub 2017 Jul 18.
5
Combined Pulmonary Fibrosis and Emphysema in Scleroderma-Related Lung Disease Has a Major Confounding Effect on Lung Physiology and Screening for Pulmonary Hypertension.硬皮病相关肺疾病中的合并性肺纤维化和肺气肿对肺生理学和肺动脉高压筛查有重大的混杂影响。
Arthritis Rheumatol. 2016 Apr;68(4):1004-12. doi: 10.1002/art.39528.
6
Correlation of the degree of dyspnea with health-related quality of life, functional abilities, and diffusing capacity for carbon monoxide in patients with systemic sclerosis and active alveolitis: results from the Scleroderma Lung Study.系统性硬化症合并活动性肺泡炎患者呼吸困难程度与健康相关生活质量、功能能力及一氧化碳弥散能力的相关性:硬皮病肺部研究结果
Arthritis Rheum. 2005 Feb;52(2):592-600. doi: 10.1002/art.20787.
7
Quantifying change in pulmonary function as a prognostic marker in systemic sclerosis-related interstitial lung disease.量化肺功能变化作为系统性硬化症相关间质性肺病的预后标志物。
Clin Exp Rheumatol. 2015 Jul-Aug;33(4 Suppl 91):S111-6. Epub 2015 Aug 5.
8
Brief Report: Pulmonary Function Tests: High Rate of False-Negative Results in the Early Detection and Screening of Scleroderma-Related Interstitial Lung Disease.简报:肺功能检查:在硬皮病相关间质性肺病的早期检测和筛查中,存在大量假阴性结果。
Arthritis Rheumatol. 2015 Dec;67(12):3256-61. doi: 10.1002/art.39405.
9
Computer-Aided Tomographic Analysis of Interstitial Lung Disease (ILD) in Patients with Systemic Sclerosis (SSc). Correlation with Pulmonary Physiologic Tests and Patient-Centred Measures of Perceived Dyspnea and Functional Disability.系统性硬化症(SSc)患者间质性肺疾病(ILD)的计算机断层扫描分析。与肺生理测试以及以患者为中心的呼吸困难感知和功能残疾测量指标的相关性。
PLoS One. 2016 Mar 1;11(3):e0149240. doi: 10.1371/journal.pone.0149240. eCollection 2016.
10
Performance of Forced Vital Capacity and Lung Diffusion Cutpoints for Associated Radiographic Interstitial Lung Disease in Systemic Sclerosis.用力肺活量和肺弥散切点在系统性硬化症相关间质性肺病中的表现。
J Rheumatol. 2018 Nov;45(11):1572-1576. doi: 10.3899/jrheum.171362. Epub 2018 Oct 1.

引用本文的文献

1
Quality of life in SSc-ILD patients: Understanding the impact of the ILD and the needs of the SSc-ILD patients and their need for caregivers in France.系统性硬化症相关间质性肺疾病(SSc-ILD)患者的生活质量:了解ILD在法国的影响以及SSc-ILD患者及其护理人员的需求。
J Scleroderma Relat Disord. 2022 Feb;7(1):49-56. doi: 10.1177/23971983211013979. Epub 2021 Jun 21.

本文引用的文献

1
Health-related quality of life in patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者的健康相关生活质量
BMC Rheumatol. 2019 Aug 14;3:34. doi: 10.1186/s41927-019-0080-9. eCollection 2019.
2
Epidemiology of systemic sclerosis and systemic sclerosis-associated interstitial lung disease.系统性硬化症及系统性硬化症相关间质性肺疾病的流行病学
Clin Epidemiol. 2019 Apr 18;11:257-273. doi: 10.2147/CLEP.S191418. eCollection 2019.
3
Nintedanib for Systemic Sclerosis-Associated Interstitial Lung Disease.尼达尼布治疗系统性硬化症相关间质性肺疾病。
N Engl J Med. 2019 Jun 27;380(26):2518-2528. doi: 10.1056/NEJMoa1903076. Epub 2019 May 20.
4
Interstitial lung disease in systemic sclerosis: challenges in early diagnosis and management.系统性硬化症中的间质性肺疾病:早期诊断与管理面临的挑战
Reumatologia. 2018;56(4):249-254. doi: 10.5114/reum.2018.77977. Epub 2018 Aug 31.
5
Quality of life assessment in interstitial lung diseases:a comparison of the disease-specific K-BILD with the generic EQ-5D-5L.间质性肺疾病生活质量评估:疾病特异性 K-BILD 与通用 EQ-5D-5L 的比较。
Respir Res. 2018 May 25;19(1):101. doi: 10.1186/s12931-018-0808-x.
6
Is EQ-5D-5L Better Than EQ-5D-3L? A Head-to-Head Comparison of Descriptive Systems and Value Sets from Seven Countries.EQ-5D-5L 比 EQ-5D-3L 更好吗?来自七个国家的描述性系统和价值体系的头对头比较。
Pharmacoeconomics. 2018 Jun;36(6):675-697. doi: 10.1007/s40273-018-0623-8.
7
Association of generic health-related quality of life (EQ-5D dimensions) and inactivity with lung function in lung-healthy German adults: results from the KORA studies F4L and Age.肺健康的德国成年人中通用健康相关生活质量(EQ-5D 维度)和不活动与肺功能的关联:来自 KORA 研究 F4L 和 Age 的结果。
Qual Life Res. 2018 Mar;27(3):735-745. doi: 10.1007/s11136-017-1763-6. Epub 2018 Feb 6.
8
Reliability and minimal clinically important differences of forced vital capacity: Results from the Scleroderma Lung Studies (SLS-I and SLS-II).用力肺活量的可靠性和最小临床重要差异:硬皮病肺研究(SLS-I 和 SLS-II)的结果。
Am J Respir Crit Care Med. 2018 Mar 1;197(5):644-652. doi: 10.1164/rccm.201709-1845OC. Epub 2017 Nov 3.
9
Patient-reported outcomes from a phase 3 study of baricitinib versus placebo or adalimumab in rheumatoid arthritis: secondary analyses from the RA-BEAM study.类风湿关节炎中,巴瑞替尼与安慰剂或阿达木单抗对比的3期研究的患者报告结局:RA-BEAM研究的二次分析
Ann Rheum Dis. 2017 Nov;76(11):1853-1861. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-211259. Epub 2017 Aug 10.
10
EQ-5D utility, response and drug survival in rheumatoid arthritis patients on biologic monotherapy: A prospective observational study of patients registered in the south Swedish SSATG registry.类风湿关节炎患者接受生物单药治疗的EQ-5D效用、反应及药物生存期:一项对瑞典南部SSATG注册登记患者的前瞻性观察研究
PLoS One. 2017 Feb 2;12(2):e0169946. doi: 10.1371/journal.pone.0169946. eCollection 2017.