Gibbs Anita, Sherwood Kesia
Department of Sociology, Gender and Social Work, University of Otago, Dunedin, New Zealand.
Psychiatr Psychol Law. 2017 May 3;24(6):825-842. doi: 10.1080/13218719.2017.1315784. eCollection 2017.
The damaging effects of alcohol intake have long been recognised as an issue for New Zealand society since the introduction of alcohol by early settlers. In the mid-1990s, New Zealand began to acknowledge the distinct set of impairments that result from prenatal alcohol exposure that is now known as fetal alcohol spectrum disorder (FASD), which affects all facets of an individual's life, including having individual impairments as well as secondary disabilities arising from those impairments. In New Zealand, a collaborative, multidisciplinary and multiagency approach has been necessary in order to offer the best support for individuals and families who are living with FASD. In this article, the developments within New Zealand's health, justice, social and cultural sectors are traced and the work of many individual trailblazers who have put FASD on the map is acknowledged. The story of putting FASD on the map in New Zealand is one of determination, hope and opportunity, as well as recognition that there is still a long way to go.
自早期定居者引入酒精以来,酒精摄入的有害影响长期以来一直被视为新西兰社会面临的一个问题。20世纪90年代中期,新西兰开始认识到产前酒精暴露会导致一系列独特的损伤,即现在所知的胎儿酒精谱系障碍(FASD),它会影响个人生活的方方面面,包括个体损伤以及由这些损伤引发的继发性残疾。在新西兰,为了向患有FASD的个人和家庭提供最佳支持,采取协作、多学科和多机构的方法是必要的。在本文中,将追溯新西兰卫生、司法、社会和文化部门的发展情况,并感谢众多将FASD引入公众视野的个人先驱者所做的工作。在新西兰将FASD引入公众视野的故事,是一个关于决心、希望和机遇的故事,同时也认识到仍有很长的路要走。