Barnes P R, Lennard-Jones J E
St. Mark's Hospital, London, UK.
Int J Colorectal Dis. 1988 Nov;3(4):207-9. doi: 10.1007/BF01660715.
The function of the striated anal sphincter during defaecation straining was recorded by manometry and electromyography (E.M.G.) in 31 constipated patients who were unable to expel a water-filled rectal balloon with effort. This group was divided on the basis of measurement of colonic diameter into those with megacolon and those with a normal sized colon. The latter group was further divided into those with normal transit and those with slow transit. The results were compared with those recorded from 15 control subjects with normal bowel function. With straining, anal pressure fell in 12 of 15 controls while in 3 it increased. In 30 of 31 constipated patients, anal pressure rose paradoxically with straining. Electromyographic recording in controls during straining demonstrated decreased activity in 5, in 4 no change and in 5 an increase in activity. In 28 of 31 constipated patients E.M.G. activity increased with straining. These results suggest that external sphincter contraction during straining occurs in some normal subjects but more frequently among patients with constipation of different types.
通过测压法和肌电图(E.M.G.)记录了31例便秘患者在用力排便时横纹肌肛门括约肌的功能,这些患者无法用力排出充满水的直肠气囊。根据结肠直径的测量结果,将该组患者分为巨结肠患者和结肠大小正常的患者。后者又进一步分为传输正常者和传输缓慢者。将结果与15名肠道功能正常的对照受试者的记录结果进行比较。用力时,15名对照者中有12名肛门压力下降,3名上升。31例便秘患者中有30例在用力时肛门压力反常上升。对照者用力时的肌电图记录显示,5名患者活动减少,4名无变化,5名活动增加。31例便秘患者中有28例在用力时肌电图活动增加。这些结果表明,用力时外括约肌收缩在一些正常受试者中会出现,但在不同类型便秘患者中更常见。