Jung Tae-Yang, Lee A Young, Song Jun-Ho, Lee Min Young, Lim Je-Oh, Lee Se-Jin, Ko Je-Won, Shin Na-Rae, Kim Jong-Choon, Shin In-Sik, Kim Joong-Sun
College of Veterinary Medicine (BK21 Plus Project Team), Chonnam National University, 77 Yongbong-ro, Buk-gu, Gwangju 61186, Korea.
Herbal Medicine Resources Research Center, Korea Institute of Oriental Medicine, 111 Geonjae-ro, Naju-si, Jeollanam-do 58245, Korea.
Antioxidants (Basel). 2020 Jan 24;9(2):99. doi: 10.3390/antiox9020099.
Nakai (Scrophulariaceae) is a medicinal herb that grows in Korea and which has been widely used to treat fever, edema, neuritis and laryngitis. Hence, we evaluated the anti-inflammatory and antioxidant effects of the ethanol extract (SKE) of Nakai in an ovalbumin (OVA)-induced mouse model. We injected 20 μg of OVA with 2 mg of aluminum on day 0 and day 14 to induce allergic airway inflammation in six-week-old BALB/c mice, and mice were challenged with 1% OVA by nebulization for 1 h on days 21, 22, and 23. SKE was orally administered at 20 mg/kg and 40 mg/kg from day 18 to 23, and its effects were compared with those of montelukast treatment. SKE significantly reduced proinflammatory cytokines, inflammatory cell counts, immunoglobulin-E, and airway hyperresponsiveness during the OVA-induced allergic airway inflammation model; it also reduced airway inflammation and mucus production. In addition, SKE reduced the OVA-induced nuclear factor kappa B (NF-κB) phosphorylation in lung tissues while enhancing nuclear factor erythroid-derived 2-related factor (Nrf-2) and heme oxygenase-1 (HO-1) expression. In conclusion, SKE showed the protective effects on OVA-induced allergic airway inflammation via the suppression of NF-κB phosphorylation and the enhancement of the Nrf2/HO-1 signaling pathway. These results indicate that SKE is a potential therapeutic agent for allergic airway inflammation.
玄参科植物玄参(Scrophulariaceae)是一种生长于韩国的药草,已被广泛用于治疗发热、水肿、神经炎和喉炎。因此,我们在卵清蛋白(OVA)诱导的小鼠模型中评估了玄参乙醇提取物(SKE)的抗炎和抗氧化作用。在第0天和第14天,我们给六周龄的BALB/c小鼠注射20μg OVA和2mg铝以诱导过敏性气道炎症,然后在第21、22和23天用1% OVA雾化攻击小鼠1小时。从第18天至23天,以20mg/kg和40mg/kg的剂量给小鼠口服SKE,并将其效果与孟鲁司特治疗的效果进行比较。在OVA诱导的过敏性气道炎症模型中,SKE显著降低了促炎细胞因子、炎症细胞计数、免疫球蛋白E和气道高反应性;它还减轻了气道炎症和黏液分泌。此外,SKE降低了OVA诱导的肺组织中核因子κB(NF-κB)的磷酸化,同时增强了核因子红细胞2相关因子(Nrf-2)和血红素加氧酶-1(HO-1)的表达。总之,SKE通过抑制NF-κB磷酸化和增强Nrf2/HO-1信号通路,对OVA诱导的过敏性气道炎症显示出保护作用。这些结果表明,SKE是一种治疗过敏性气道炎症的潜在治疗剂。