Cho Wan-Hua, Chiang Wei-Yu, Chen Chih-Hsin, Kuo Hsi-Kung
Medicine (Baltimore). 2020 Jan;99(5):e19077. doi: 10.1097/MD.0000000000019077.
Retinal arterial macroaneurysms (RAMs) develop as outpouchings of the arterial wall that is weakened by arteriosclerosis. The traditional treatment of RAMs comprises observation, focal laser photocoagulation, or surgery. Recently, intravitreal injection of anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) drugs has been announced as an effective therapy for fovea-threatening RAMs and quickly improve visual acuity and central retinal thickness (CRT).In the retrospective series, medical charts and ocular images of 24 patients diagnosed as having RAM between May 2011 and November 2018 in our facility were reviewed to delineate clinical manifestations and visual prognosis in RAM patients receiving different treatment modalities. Twenty-four patients (25 eyes; 11 men and 13 women) were enrolled, and one eye with comorbidity of branch retinal vein occlusion was excluded. The mean age of the patients was 69.00 ± 13.45 years. Fourteen patients (58.33%) had a history of hypertension, and 17 patients (70.83%) were aged > 60 years. Furthermore, patients with fovea-threatening RAMs presented with either hypertension or were aged > 60 years.Eyes with fovea involvement (n = 18) were analyzed and separated into two groups according to their treatment modalities: those receiving anti-VEGF intravitreal injections (n = 13) and observation only (n = 5). The baseline visual acuity revealed no significant difference in the two groups. In patients receiving anti-VEGF intravitreal injections, a significantly better visual acuity was detected after anti-VEGF intravitreal injections than the baseline visual acuity (logMAR, 0.78 ± 0.51 vs 1.52 ± 0.48, P < .001), and CRT significantly improved (505.50 ± 159.26 μm vs 243.60 ± 60.17 μm, P = .001). Patients receiving anti-VEGF intravitreal injections also revealed better final visual acuity than those in the observation group (logMAR, 0.78 ± 0.51 vs 1.34 ± 0.48, P = .04).A systematic work-up for hypertension and arteriosclerotic disease could be considered the recommended procedure once RAM has been diagnosed. With better final visual acuity, significant visual improvements, and fast reduction of CRT observed in patients with fovea-threatening RAMs receiving anti-VEGF intravitreal injections, intravitreal anti-VEGF was considered an effective therapy for complicated RAM. During the follow-up period, the majority of RAM eyes had good maintenance of visual function even with foveal complications.
视网膜动脉大动脉瘤(RAMs)是由于动脉硬化导致动脉壁薄弱而形成的动脉壁膨出。RAMs的传统治疗方法包括观察、局部激光光凝或手术。最近,玻璃体内注射抗血管内皮生长因子(VEGF)药物已被宣布为治疗威胁黄斑的RAMs的有效疗法,可迅速提高视力和中央视网膜厚度(CRT)。
在这项回顾性研究中,我们回顾了2011年5月至2018年11月在我们机构诊断为患有RAM的24例患者的病历和眼部图像,以描述接受不同治疗方式的RAM患者的临床表现和视力预后。纳入24例患者(25只眼;11例男性和13例女性),排除1只合并视网膜分支静脉阻塞的眼睛。患者的平均年龄为69.00±13.45岁。14例患者(58.33%)有高血压病史,17例患者(70.83%)年龄>60岁。此外,威胁黄斑的RAMs患者伴有高血压或年龄>60岁。
对黄斑受累的眼睛(n = 18)根据治疗方式分为两组:接受玻璃体内抗VEGF注射的患者(n = 13)和仅接受观察的患者(n = 5)。两组的基线视力无显著差异。接受玻璃体内抗VEGF注射的患者,抗VEGF玻璃体内注射后的视力明显优于基线视力(logMAR,0.78±0.51对1.52±0.48,P <.001),CRT显著改善(505.50±159.26μm对243.60±60.17μm,P = 0.001)。接受玻璃体内抗VEGF注射的患者最终视力也优于观察组(logMAR,0.78±0.51对1.34±0.48,P = 0.04)。
一旦诊断出RAM,对高血压和动脉硬化疾病进行系统检查可被视为推荐程序。在接受玻璃体内抗VEGF注射的威胁黄斑的RAMs患者中观察到更好的最终视力、显著的视力改善和CRT的快速降低,玻璃体内抗VEGF被认为是治疗复杂性RAM的有效疗法。在随访期间,即使有黄斑并发症,大多数RAM眼睛的视觉功能仍保持良好。