Leishmaniasis is a neglected disease caused by an intracellular protozoan parasite of the genus Leishmania. Infection starts when this protozoan replicates in a phagolysosomal compartment in macrophages, after evading host immune responses. The balance of Th1 and Th2 immune responses is crucial in leishmaniasis because it will determine whether the infection will be under control or if clinical complications will occur. The inflammasome, which is activated during Leishmania infection, involves the action of caspase-1 and release of the proinflammatory cytokines interleukin-1β and interleukin-18. Together, they contribute to the maintenance of an inflammatory response and pyroptosis. Here, we evaluated the serum levels of cytokines and the expression of circulating microRNAs related to inflammasome regulation in twenty-seven patients with cutaneous leishmaniasis in comparison to nine healthy individuals, in the context of the inflammasome activation. Evaluation of serum cytokines activation (IL-1β, IL-2, IL-4, IL-6, IL-10, and IL-17) was performed by flow cytometry using CBA kits (cytometric beads array) while the expression of circulating microRNAs (miR-7, miR-133a, miR-146b, miR-155, miR-223, miR-328, and miR-342) in plasma was measured by quantitative polymerase chain reaction. Our results showed an increase of the expression of miR-7-5p (p < 10), miR-133a (p = 0.034), miR-146b (p = 0.003), miR-223-3p (p = 10), and miR-328-3p (p = 0.002), and cytokine levels for IL-1β (p = 0.0005), IL-6 (p = 0.001), and IL-17 (p = 0.001) in patients with cutaneous leishmaniasis compared to the controls. These results suggest that microRNAs and cytokines can play an important role in regulating the human immune responses to Leishmania infection. Our findings may contribute to the understanding of the mechanisms of the gene regulation during the cutaneous leishmaniasis and to the identification of possible biomarkers of the infection.