Bret P, Remond J, Pialat J, Lapras C, Fischer G
Service de Neurochirurgie C et U.F.R. Alexis Carrel, Hôpital Neurologique et Neurochirurgical P. Wertheimer, Lyon.
Neurochirurgie. 1988;34(4):235-41.
A series of 9 patients having a tuberous sclerosis associated to a midline ventricular tumour is reported. Microscopically, the presence of giant cells within the lesion is a major characteristic of the disease. The origin of these subependymal giant cells tumours is questionable since astrocytic, neuronal and ependymal features have been noted by several authors providing various denominations. In the literature and in our series as well, the intra-ventricular tumour presented as the initial manifestation of the disease in most of cases, usually with increased intra-cranial pressure symptoms. On CT, the tumour arises in the area of the foramen of Monro and enhances after contrast injection while the other intracranial anomalies of the disease do not enhance. In 8 patients, a direct transcortical transventricular approach was used. 1 patient was treated by shunt only. The results were evaluated according to the degree of the preoperative neuropsychological impairement: there were 3 deaths, 3 "excellent", 2 "fair" and 1 "poor" results. The problem of the surgical indication raises mainly in patients in whom the diagnosis of the tuberous sclerosis is ascertained prior to the diagnosis of the tumour. Since acute C.S.F. blockage or intra-ventricular bleeding may occur during "conservative" treatment, direct approach seems preferable.
本文报道了9例患有结节性硬化症并伴有中线脑室肿瘤的患者。显微镜下,病变内存在巨细胞是该疾病的主要特征。这些室管膜下巨细胞肿瘤的起源存在疑问,因为几位作者观察到其具有星形细胞、神经元和室管膜细胞的特征,并给出了不同的命名。在文献以及我们的病例系列中,大多数情况下,脑室内肿瘤是该疾病的初始表现,通常伴有颅内压升高症状。在CT上,肿瘤起源于孟氏孔区域,注射造影剂后增强,而该疾病的其他颅内异常则不增强。8例患者采用了直接经皮质经脑室入路。1例患者仅接受了分流治疗。根据术前神经心理损害程度评估结果:有3例死亡,3例“优秀”,2例“尚可”,1例“差”。手术指征问题主要出现在肿瘤诊断之前已确诊结节性硬化症的患者中。由于在“保守”治疗期间可能发生急性脑脊液梗阻或脑室内出血,直接入路似乎更可取。