Almeida Ana Margarida Pisco, Beja Joana, Pedro Luís, Rodrigues Fernanda, Clemente Mariana, Vieira Rui, Neves Rui
DigiMedia/Department of Communication and Art, University of Aveiro, Campus de Santiago, Aveiro, Portugal.
RISCO/Department of Civil Engineering, University of Aveiro, Campus de Santiago, Aveiro, Portugal.
Work. 2020;65(2):333-342. doi: 10.3233/WOR-203085.
People with visual impairment or blindness face a wide range of daily barriers, both at school and at work.
This article describes the development process of an online resource, addressing Occupational Safety and Health (OSH), accessible for students with visual impairment or blindness.
This study was framed in a Design-Based Research methodology involving the analysis, design, development and implementation of a digital resource. In the analysis stage, a first list of accessibility challenges was created allowing the design of strategies and specific technical solutions to approach them.
The development process has shown that online digital resources can be accessible for users with visual impairment or blindness and even the most visual contents and activities (based on images and videos) can be easily adjusted.
Online accessible resources should be based on the World Wide Web Consortium (W3C) guidelines, allowing the proper description of all contents by screen readers, using audio description, accessible features and providing keyboard navigation. Further research must be conducted to deepen knowledge on the role of educational digital resources for students with visual impairment or blindness, namely regarding OSH barriers that workers with visual impairment or blindness face at the workplace (as visual safety signs and pictogram labels).
视力障碍或失明者在学校和工作场所都面临着各种各样的日常障碍。
本文描述了一个面向视力障碍或失明学生的、关于职业安全与健康(OSH)的在线资源的开发过程。
本研究采用基于设计的研究方法,包括对数字资源的分析、设计、开发和实施。在分析阶段,创建了第一份可访问性挑战清单,以便设计应对这些挑战的策略和具体技术解决方案。
开发过程表明,视力障碍或失明用户可以访问在线数字资源,甚至最依赖视觉的内容和活动(基于图像和视频)也可以轻松调整。
在线可访问资源应基于万维网联盟(W3C)的指导方针,允许屏幕阅读器通过音频描述、可访问功能和提供键盘导航来正确描述所有内容。必须进行进一步的研究,以加深对教育数字资源在视力障碍或失明学生中的作用的了解,特别是关于视力障碍或失明工人在工作场所面临的职业安全与健康障碍(如视觉安全标志和象形图标签)。