Research Institute for Humanity and Nature, 457-4 Motoyama, Kamigamo, Kita-ku, Kyoto, 603-8047, Japan.
Food Chem Toxicol. 2020 Mar;137:111170. doi: 10.1016/j.fct.2020.111170. Epub 2020 Feb 1.
Food product labels can provide consumers with rich, specific, expert-certified product information. However, sources of label information differ. How do consumers then evaluate label trustworthiness of expert labels in comparison to other commonly used label types? We present results from a representative online survey (N = 10,000) of consumers in Japan, the USA, Germany, China and Thailand using professionally designed labels for four food types (milk, honey, oil, wine) and five different sources of food information (farmers, government/administration, producer associations, experts, and consumers). We tested label legibility through identification of the label information source and asked respondents to evaluate the trustworthiness of labels using a six-scale instrument ranging from overall label trust to purchase intent. Results show that label legibility varied between countries, with expert labels scoring lowest. Nevertheless, respondents correctly identifying all label information sources chose expert labels as the most or second-most trustworthy across all countries and food types, while consumer labels scored low. Demographic factors exhibited weak influence. Results suggest expert labels might play an important role as trusted sources of information in an increasingly complex global food system. Finally, we consider the implications of the study for a potential institutionalization of expert labels based on the Japanese context.
食品标签可以为消费者提供丰富、具体、经过专家认证的产品信息。然而,标签信息的来源各不相同。那么,与其他常用的标签类型相比,消费者如何评估专家标签的可信度呢?我们展示了一项针对日本、美国、德国、中国和泰国消费者的代表性在线调查的结果(N=10000),该调查使用了针对四种食品类型(牛奶、蜂蜜、油、酒)和五种不同食品信息来源(农民、政府/管理部门、生产者协会、专家和消费者)的专业设计标签。我们通过识别标签信息来源来测试标签可读性,并使用六刻度工具评估受访者对标签的可信度,范围从整体标签可信度到购买意向。结果表明,标签的可读性在各国之间存在差异,专家标签的得分最低。尽管如此,在所有国家和食品类型中,正确识别所有标签信息来源的受访者都选择了专家标签作为最可信或第二可信的标签,而消费者标签的得分则较低。人口统计学因素的影响较弱。结果表明,在日益复杂的全球食品体系中,专家标签可能作为可信信息来源发挥重要作用。最后,我们考虑了该研究对基于日本背景的专家标签潜在制度化的影响。