Nagai Mirei, Kurokawa Satoshi, Ozaki Makoto, Nomura Minoru
Department of Anesthesiology, Tokyo Women's Medical University, 8-1 Kawada-cho, Shinjuku, Tokyo, 162-8666, Japan.
JA Clin Rep. 2019 Oct 25;5(1):67. doi: 10.1186/s40981-019-0285-3.
The use of deep pericardial suture (DPS) is a widely used technique to lift the heart and expose the targeted vessels during off-pump coronary artery bypass grafting (OPCAB). Several reports alert massive bleeding due to DPS, especially for the patients with perioperative administration of tissue plasminogen activator, low molecular weight heparin, and administration of double antiplatelet agents.
We report two cases of bleeding followed by huge hematoma formation in the left thoracic cavity caused by DPS during OPCAB. In one, bleeding was caused by damage to the left lower pulmonary vein and damage to the diaphragmatic artery in the other. Transesophageal echocardiography (TEE) is a potent tool for detecting complications and identifying the location of bleeding.
TEE is useful for finding hemorrhagic complications and for determining the points of bleeding based on the location of the hematoma.
在非体外循环冠状动脉搭桥术(OPCAB)期间,使用深部心包缝合(DPS)是一种广泛应用的抬起心脏并暴露目标血管的技术。一些报告警示DPS会导致大量出血,尤其是对于围手术期使用组织纤溶酶原激活剂、低分子量肝素以及双联抗血小板药物的患者。
我们报告了两例在OPCAB期间因DPS导致出血并随后在左胸腔形成巨大血肿的病例。其中一例出血是由左下肺静脉损伤引起,另一例是由膈动脉损伤引起。经食管超声心动图(TEE)是检测并发症和确定出血位置的有力工具。
TEE有助于发现出血并发症,并根据血肿位置确定出血点。