Williams D A, Convertino V A
Noll Laboratory, Pennsylvania State University, University Park.
Aviat Space Environ Med. 1988 Nov;59(11 Pt 1):1042-6.
We examined the relationship between changes in plasma volume (PV) following simulated weightlessness and the response of blood lactate (BL) and plasma free fatty acids (FFA) during exercise. Ten healthy men (35-49 yr) performed 15 min of submaximal upright cycle ergoemetry at a workrate of 57% of pre-bed rest (BR) maximal oxygen uptake before and after 10 d of continuous 6 degrees head-down BR. During exercise, oxygen uptake (VO2) was measured to assure equivalent energy expenditure for pre-BR and post-BR workrate. Antecubital venous blood samples were collected at rest and during the last 30 s of exercise and analyzed for concentrations of BL and FFA, and hematocrit. Resting PV was measured pre-BR and post-BR with Evans blue dye and total circulating BL and FFA were calculated as the product of PV and concentrations of BL and FFA, respectively. VO2 and FFA concentration during submaximal exercise were unchanged post-BR. During exercise, post-BR BL concentration of 2.9 mmol . L-1 was slightly greater (p less than 0.05) than pre-BR BL concentration of 2.5 mmol . L-1. However, as a result of a 17% reduction (p less than 0.05) in resting PV, total circulating BL during exercise was unchanged while total circulating FFA was reduced (p less than 0.05) post-BR. We conclude that the concentrations of BL and FFA during exercise following simulated weightlessness can be significantly altered by the reduction in PV.
我们研究了模拟失重后血浆容量(PV)的变化与运动期间血乳酸(BL)和血浆游离脂肪酸(FFA)反应之间的关系。10名健康男性(35 - 49岁)在连续10天6°头低位卧床休息(BR)前后,以相当于卧床休息前(BR)最大摄氧量57%的工作强度进行了15分钟的次最大强度直立自行车测力计运动。运动期间,测量摄氧量(VO2)以确保BR前和BR后工作强度的能量消耗相等。在休息时和运动的最后30秒采集肘前静脉血样,分析血乳酸和游离脂肪酸浓度以及血细胞比容。在BR前和BR后用伊文思蓝染料测量静息PV,总循环血乳酸和游离脂肪酸分别计算为PV与血乳酸和游离脂肪酸浓度的乘积。次最大强度运动期间的VO2和游离脂肪酸浓度在BR后未发生变化。运动期间,BR后的血乳酸浓度为2.9 mmol·L-1,略高于BR前的2.5 mmol·L-1(p < 0.05)。然而,由于静息PV降低了17%(p < 0.05),运动期间总循环血乳酸未发生变化,而总循环游离脂肪酸在BR后降低(p < 0.05)。我们得出结论,模拟失重后运动期间血乳酸和游离脂肪酸的浓度可因PV的降低而显著改变。