Suppr超能文献

用于解读多伟拉韦耐药相关突变的算法强烈影响临床实践和指南推荐。

The algorithm used for the interpretation of doravirine transmitted drug resistance strongly influences clinical practice and guideline recommendations.

机构信息

Hospital Universitario San Cecilio, Instituto de Investigación Biosanitaria Ibs, Granada, Spain.

Hospital Ramón y Cajal, Madrid, Spain.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2020 May 1;75(5):1294-1300. doi: 10.1093/jac/dkaa009.

Abstract

OBJECTIVES

We report the results of the reverse transcriptase (RT)/protease (PR) transmitted drug resistance (TDR) prevalence study in 2018, focusing on doravirine resistance-associated mutations and the differences observed when Stanford or French National Agency for AIDS Research (ANRS)/Spanish Network of AIDS Research (RIS)/IAS-USA resistance interpretation algorithms are used to describe clinically relevant resistance.

METHODS

We used the WHO 2009 list to investigate the prevalence of NNRTI, NRTI and PI TDR, in treatment-naive HIV-1-infected patients, adding mutations E138A/G/K/Q/R, V106I, V108I, V179L, G190Q, H221Y, F227C/L/V, M230IDR, L234I, P236L and Y318F in RT. The prevalence of doravirine resistance-associated mutations, as described by Soulie et al. in 2019, was evaluated. Clinically relevant TDR was investigated using the latest versions of ANRS, RIS, IAS-USA and Stanford algorithms.

RESULTS

NNRTI mutations were detected in 82 of 606 (13.5%) patients. We found 18 patients (3.0%) with NRTI mutations and 5 patients (0.8%) with PI mutations. We detected 11 patients harbouring doravirine resistance-associated mutations (prevalence of 1.8%). Furthermore, we observed important differences in clinically relevant resistance to doravirine when ANRS/RIS (0.7%), IAS-USA (0.5%) or Stanford algorithms (5.0%) were used. V106I, which was detected in 3.8% of the patients, was the main mutation driving these differences. V106I detection was not associated with any of the clinical, demographic or virological characteristics of the patients.

CONCLUSIONS

The prevalence of NRTI and PI TDR remains constant in Spain. Doravirine TDR is very infrequent by RIS/ANRS/IAS-USA algorithms, in contrast with results using the Stanford algorithm. Further genotype-phenotype studies are necessary to elucidate the role of V106I in doravirine resistance.

摘要

目的

我们报告了 2018 年逆转录酶(RT)/蛋白酶(PR)传播耐药性(TDR)流行研究的结果,重点关注多替拉韦耐药相关突变以及当使用斯坦福或法国国家艾滋病研究机构(ANRS)/西班牙艾滋病研究网络(RIS)/美国艾滋病学会(IAS-USA)耐药性解释算法来描述临床相关耐药性时观察到的差异。

方法

我们使用世界卫生组织 2009 年清单调查了未经治疗的 HIV-1 感染患者中 NNRTI、NRTI 和 PI TDR 的流行率,同时添加了 E138A/G/K/Q/R、V106I、V108I、V179L、G190Q、H221Y、F227C/L/V、M230IDR、L234I、P236L 和 Y318F 突变。评估了 Soulie 等人在 2019 年描述的多替拉韦耐药相关突变的流行率。使用最新版本的 ANRS、RIS、IAS-USA 和斯坦福算法研究了临床相关 TDR。

结果

在 606 名患者中的 82 名(13.5%)患者中检测到 NNRTI 突变。我们发现 18 名患者(3.0%)有 NRTI 突变,5 名患者(0.8%)有 PI 突变。我们检测到 11 名患者携带多替拉韦耐药相关突变(流行率为 1.8%)。此外,当使用 ANRS/RIS(0.7%)、IAS-USA(0.5%)或斯坦福算法(5.0%)时,我们观察到多替拉韦的临床相关耐药性存在重要差异。在 3.8%的患者中检测到的 V106I 是导致这些差异的主要突变。V106I 的检测与患者的任何临床、人口统计学或病毒学特征均无关。

结论

西班牙的 NRTI 和 PI TDR 流行率保持不变。根据 RIS/ANRS/IAS-USA 算法,多替拉韦 TDR 非常罕见,与使用斯坦福算法的结果形成对比。需要进一步的基因型-表型研究来阐明 V106I 在多替拉韦耐药中的作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验