Department of Physiology, Radboud Institute for Health Sciences, Radboud University Medical Center, Nijmegen, The Netherlands.
Department of Cardiology, Radboud Institute for Health Sciences, Radboud University Medical Center, Nijmegen, The Netherlands.
Clin Cardiol. 2020 Aug;43(8):863-871. doi: 10.1002/clc.23340. Epub 2020 Feb 7.
Regular exercise training is considered healthy as it reduces the risk of cardiovascular events and mortality. Nevertheless, athletes are not immune to the development of cardiovascular diseases and recent studies reported a higher prevalence of coronary artery calcifications and atherosclerotic plaques in athletes compared to less active controls. These observations have raised many questions among sport scientists, sports cardiologists, amateur athletes, and the general population. For example, Are athletes (not) immune for coronary atherosclerosis? How to assess coronary atherosclerosis in athletes? What about chalk (calcified plaque) and cheese (mixed plaque)? Does exercise intensity play a role? Are there sport-related differences? Are there sex differences? Can sports medical evaluation detect coronary atherosclerosis? Do athletes get worried? Should athletes get worried? How should athletes with coronary atherosclerosis be managed? The goal of this review is to discuss the latest scientific insights and to answer these important questions. Furthermore, we will explore potential clinical implications and point out directions for further research.
经常锻炼被认为是健康的,因为它可以降低心血管事件和死亡率的风险。然而,运动员并非不会患上心血管疾病,最近的研究报告显示,与不那么活跃的对照组相比,运动员的冠状动脉钙化和动脉粥样硬化斑块更为普遍。这些观察结果在运动科学家、运动心脏病学家、业余运动员和普通人群中引发了许多问题。例如,运动员(不)能免受冠状动脉粥样硬化的影响吗?如何在运动员中评估冠状动脉粥样硬化?粉笔(钙化斑块)和奶酪(混合斑块)又如何?运动强度是否起作用?是否存在与运动相关的差异?是否存在性别差异?运动医学评估能检测到冠状动脉粥样硬化吗?运动员会担心吗?运动员应该担心吗?患有冠状动脉粥样硬化的运动员应该如何治疗?本文旨在讨论最新的科学见解,并回答这些重要问题。此外,我们还将探讨潜在的临床意义,并指出进一步研究的方向。