Suppr超能文献

“就像 sludge green(泥泞绿)一样”:英国年轻人对标准化烟草包装的看法。

'It's like sludge green': young people's perceptions of standardized tobacco packaging in the UK.

机构信息

ScotCen Social Research, Edinburgh, UK.

School of Nursing and Midwifery, National University of Ireland, Galway and Trinity College Dublin, Ireland.

出版信息

Addiction. 2020 Sep;115(9):1736-1744. doi: 10.1111/add.14999. Epub 2020 Mar 11.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

Standardized tobacco packaging was introduced in the United Kingdom in May 2016, together with larger graphic warnings. This study explored young Scottish people's awareness of and perceptions about standardized tobacco packaging in the United Kingdom.

DESIGN

Qualitative study using 16 focus groups conducted February-March 2017.

SETTING

Four schools in Scotland based in areas of differing socio-economic status (high versus medium/low) and two levels of urbanity (large urban versus small town/other urban).

PARTICIPANTS

Eighty-two S2 (13-14 years) and S4 (15-16 years) students who were smokers or at-risk non-smokers.

MEASUREMENTS

Focus groups explored perceptions of standardized packaging and health warnings. The qualitative data underwent thematic analysis.

FINDINGS

Views about standardized packaging were generally negative. Packs were described as being unattractive, drab and less appealing than non-standardized versions. The new health warnings generated negative affective, often aversive, responses. These varied depending on the image's perceived 'gruesomeness' and authenticity. Most participants thought that the impact would be greatest on young non/occasional smokers. There were divergent views about whether established smokers would be affected.

CONCLUSIONS

The introduction of standardized tobacco packaging and new larger graphic health warnings in the United Kingdom seems have reduced the perceived attractiveness of cigarette packs among young people in the United Kingdom who smoke or are at elevated risk of becoming smokers, disrupting positive brand imagery (the brand heuristic), increasing the salience of health warnings and contributing to denormalizing smoking.

摘要

背景与目的

2016 年 5 月,英国推出了标准化的烟草包装,并同时增加了更大的图形警示。本研究旨在探究英国年轻人群对标准化烟草包装的认知和看法。

设计

2017 年 2 月至 3 月进行的 16 个焦点小组的定性研究。

地点

苏格兰的四所学校,位于社会经济地位不同的地区(高与中/低)和城市化程度不同的两个地区(大城市与小镇/其他城市)。

参与者

82 名 S2(13-14 岁)和 S4(15-16 岁)的学生,他们是吸烟者或处于危险之中的非吸烟者。

测量

焦点小组探讨了对标准化包装和健康警示的看法。定性数据进行了主题分析。

结果

对标准化包装的看法普遍负面。包装被描述为缺乏吸引力、单调乏味,不如非标准化版本吸引人。新的健康警示引起了负面的情感反应,通常是令人不快的反应。这些反应取决于图像的感知“可怕程度”和真实性。大多数参与者认为,这对年轻的非/偶尔吸烟者影响最大。对于已建立的吸烟者是否会受到影响,存在不同的看法。

结论

英国推出标准化烟草包装和新的更大的图形健康警示似乎降低了英国吸烟或处于吸烟风险增加的年轻人对香烟包装的吸引力,破坏了积极的品牌形象(品牌启发法),增加了健康警示的显著性,并有助于使吸烟正常化。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验