Hamilton R C, Gimbel H V, Strunin L
Department of Anaesthesia, University of Calgary, Alberta, Canada.
Can J Anaesth. 1988 Nov;35(6):615-23. doi: 10.1007/BF03020350.
Twelve thousand regional anaesthetics for cataract extraction and intraocular lens implantation surgery were administered by one anaesthetist over a period of 52 months in a free-standing outpatient surgical facility. The ophthalmologist, who did all the operations, assessed the quality of the blocks using an objective scoring system which is described. The first 3,595 patients had retrobulbar and seventh nerve blocks. The following 1,640 patients had higher volume retrobulbar blocking alone. The next 3,478 had peribulbar blocks, followed by 2,226 who had a modified form of peribulbar blocking. A final group of 1,061 had a combination of peribulbar and periorbital blocks with added retrobulbar injection if indicated. As the method of blocking evolved, the more closely was the goal of safe, painless and effective regional anaesthesia approached. The requirements for effective anaesthesia of this type are presented, the complications described and the importance of familiarity with the anatomy of the orbit and its contents stressed.
在一家独立的门诊手术机构中,一名麻醉师在52个月的时间里为白内障摘除和人工晶状体植入手术实施了12000例区域麻醉。所有手术均由眼科医生进行,他们使用一种已描述的客观评分系统来评估阻滞的质量。前3595例患者接受了球后阻滞和第七神经阻滞。接下来的1640例患者仅接受了更大剂量的球后阻滞。再接下来的3478例患者接受了球周阻滞,随后的2226例患者接受了改良形式的球周阻滞。最后一组1061例患者接受了球周和眶周阻滞的联合麻醉,并在必要时追加球后注射。随着阻滞方法的不断改进,越来越接近安全、无痛且有效的区域麻醉目标。文中阐述了此类有效麻醉的要求,描述了并发症,并强调了熟悉眼眶及其内容物解剖结构的重要性。