• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

与抗中性粒细胞胞质抗体相关的肥厚性硬脑膜炎发病机制相关的脑脊液生物标志物。

Cerebrospinal fluid biomarkers implicated in the pathogenesis of anti-neutrophil cytoplasmic antibody-related hypertrophic pachymeningitis.

机构信息

Department of Medicine (Neurology and Rheumatology), Shinshu University School of Medicine, 3-1-1 Asahi, Matsumoto, 390-8621, Japan.

Department of Laboratory Medicine, Shinshu University Hospital, 3-1-1 Asahi, Matsumoto, 390-8621, Japan.

出版信息

Clin Rheumatol. 2020 Jun;39(6):1803-1811. doi: 10.1007/s10067-020-04971-2. Epub 2020 Feb 8.

DOI:10.1007/s10067-020-04971-2
PMID:32036585
Abstract

OBJECTIVE

Hypertrophic pachymeningitis (HP) related to anti-neutrophil cytoplasmic antibody (ANCA) is the most frequently seen immune-mediated HP. We investigated cerebrospinal fluid (CSF) biomarkers related to the pathogenesis of ANCA-related HP (ANCA-HP).

METHODS

The levels of B cell activation factor of the tumor necrosis factor family (BAFF), a proliferation-inducing ligand (APRIL), and transforming growth factor beta 1 (TGF-β1) in the CSF were compared between patients with ANCA-HP (n = 12), other types of immune-mediated HP (other HP; n = 12), multiple sclerosis (MS; n = 14), and non-inflammatory neurological disorders (NIND; n = 10). In addition, we evaluated whether ANCA would be detected in CSF.

RESULTS

CSF levels of BAFF, APRIL, and TGF-β1 were significantly increased in ANCA-HP and other HP. In particular, BAFF and APRIL levels were significantly correlated with the IgG index in ANCA-HP. In other HP, BAFF and APRIL levels were significantly correlated with cell counts and protein levels in CSF. Of 12 patients with ANCA-HP, the CSF of 7 patients (58%) tested positive for myeloperoxidase (MPO)- or proteinase 3 (PR3)-ANCA, while none of the CSF samples from other HP, MS, or NIND patients tested positive.

CONCLUSION

The levels of BAFF, APRIL, and TGF-β1 may serve as useful CSF biomarkers for assessing the disease activity of immune-mediated HP. Moreover, BAFF and APRIL in the CSF may be implicated in the pathogenesis of ANCA-HP via promoting autoreactive B cells, while detecting MPO- or PR3-ANCA in the CSF may be found in some patients with ANCA-HP.Key Points• CSF BAFF, APRIL, and TGF-β1 levels increase significantly in immune-mediated HP.• CSF BAFF and APRIL levels are significantly correlated with IgG index in ANCA-HP.• Detection of MPO- or PR3-ANCA in the CSF is found in some patients with ANCA-HP.• BAFF, APRIL, and ANCA in the CSF may be implicated in the pathogenesis of ANCA-HP.

摘要

目的

抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)相关肥厚性硬脑膜炎(HP)是最常见的免疫介导性 HP。我们研究了与 ANCA 相关 HP(ANCA-HP)发病机制相关的脑脊液(CSF)生物标志物。

方法

比较了 12 例 ANCA-HP 患者、12 例其他类型免疫介导性 HP(其他 HP)、14 例多发性硬化症(MS)和 10 例非炎症性神经疾病(NIND)患者的 CSF 中 B 细胞激活因子肿瘤坏死因子家族(BAFF)、增殖诱导配体(APRIL)和转化生长因子β 1(TGF-β1)水平。此外,我们评估了 CSF 中是否会检测到 ANCA。

结果

ANCA-HP 和其他 HP 的 CSF 中 BAFF、APRIL 和 TGF-β1 水平均显著升高。特别是,BAFF 和 APRIL 水平与 ANCA-HP 的 IgG 指数显著相关。在其他 HP 中,BAFF 和 APRIL 水平与 CSF 中的细胞计数和蛋白水平显著相关。在 12 例 ANCA-HP 患者中,7 例(58%)患者的 CSF 检测到髓过氧化物酶(MPO)或蛋白酶 3(PR3)-ANCA 阳性,而其他 HP、MS 或 NIND 患者的 CSF 样本均未检测到阳性。

结论

BAFF、APRIL 和 TGF-β1 水平可作为评估免疫介导性 HP 疾病活动的有用 CSF 标志物。此外,CSF 中的 BAFF 和 APRIL 可能通过促进自身反应性 B 细胞参与 ANCA-HP 的发病机制,而在一些 ANCA-HP 患者的 CSF 中可检测到 MPO 或 PR3-ANCA。

关键点

  1. CSF BAFF、APRIL 和 TGF-β1 水平在免疫介导性 HP 中显著升高。

  2. CSF BAFF 和 APRIL 水平与 ANCA-HP 中的 IgG 指数显著相关。

  3. 在一些 ANCA-HP 患者的 CSF 中检测到 MPO 或 PR3-ANCA。

  4. CSF 中的 BAFF、APRIL 和 ANCA 可能与 ANCA-HP 的发病机制有关。

相似文献

1
Cerebrospinal fluid biomarkers implicated in the pathogenesis of anti-neutrophil cytoplasmic antibody-related hypertrophic pachymeningitis.与抗中性粒细胞胞质抗体相关的肥厚性硬脑膜炎发病机制相关的脑脊液生物标志物。
Clin Rheumatol. 2020 Jun;39(6):1803-1811. doi: 10.1007/s10067-020-04971-2. Epub 2020 Feb 8.
2
Increased BAFF and APRIL levels in the cerebrospinal fluid of patients with anti-neutrophil cytoplasmic antibody-related hypertrophic pachymeningitis.抗中性粒细胞胞质抗体相关性肥厚性硬脑膜炎患者脑脊液中 BAFF 和 APRIL 水平升高。
Cytokine. 2017 Nov;99:305-309. doi: 10.1016/j.cyto.2017.08.013. Epub 2017 Aug 25.
3
Hypertrophic pachymeningitis: significance of myeloperoxidase anti-neutrophil cytoplasmic antibody.肥厚性硬脑膜炎:髓过氧化物酶抗中性粒细胞胞质抗体的意义。
Brain. 2014 Feb;137(Pt 2):520-36. doi: 10.1093/brain/awt314. Epub 2013 Nov 22.
4
Serum levels of BAFF and APRIL in myeloperoxidase anti-neutrophil cytoplasmic autoantibody-associated renal vasculitis: association with disease activity.髓过氧化物酶抗中性粒细胞胞质自身抗体相关性肾血管炎患者血清 BAFF 和 APRIL 水平:与疾病活动度的相关性。
Nephron Clin Pract. 2011;118(4):c339-45. doi: 10.1159/000323393. Epub 2011 Feb 3.
5
Cerebrospinal fluid levels of a proliferation-inducing ligand (APRIL) are increased in patients with neuropsychiatric systemic lupus erythematosus.神经精神性系统性红斑狼疮患者脑脊液中增殖诱导配体(APRIL)水平升高。
Scand J Rheumatol. 2011;40(5):363-72. doi: 10.3109/03009742.2010.550900. Epub 2011 May 18.
6
Cerebrospinal fluid BAFF and APRIL levels in neuromyelitis optica and multiple sclerosis patients during relapse.视神经脊髓炎和多发性硬化患者复发期脑脊液中 BAFF 和 APRIL 水平。
J Clin Immunol. 2012 Oct;32(5):1007-11. doi: 10.1007/s10875-012-9709-9. Epub 2012 May 30.
7
Cerebrospinal fluid levels of BAFF and APRIL in untreated multiple sclerosis.未经治疗的多发性硬化症患者脑脊液中 BAFF 和 APRIL 的水平。
J Neuroimmunol. 2010 Mar 30;220(1-2):104-7. doi: 10.1016/j.jneuroim.2010.01.011. Epub 2010 Feb 11.
8
BAFF/APRIL system in pediatric OMS: relation to severity, neuroinflammation, and immunotherapy.儿科口腔颌面外科学中的 BAFF/APRIL 系统:与严重程度、神经炎症和免疫治疗的关系。
J Neuroinflammation. 2013 Jan 16;10:10. doi: 10.1186/1742-2094-10-10.
9
IgG from myeloperoxidase-antineutrophil cytoplasmic antibody-positive patients stimulates greater activation of primed neutrophils than IgG from proteinase 3-antineutrophil cytosplasmic antibody-positive patients.与来自蛋白酶3-抗中性粒细胞胞浆抗体阳性患者的IgG相比,来自髓过氧化物酶-抗中性粒细胞胞浆抗体阳性患者的IgG能刺激致敏中性粒细胞产生更强的激活作用。
Arthritis Rheum. 2001 Apr;44(4):921-30. doi: 10.1002/1529-0131(200104)44:4<921::AID-ANR149>3.0.CO;2-4.
10
Cerebrospinal fluid levels of BAFF and APRIL as direct indicators of disease activity in anti-neutrophil cytoplasmic antibody-related hypertrophic pachymeningitis.脑脊液中BAFF和APRIL水平作为抗中性粒细胞胞浆抗体相关肥厚性硬脑膜炎疾病活动的直接指标。
Clin Rheumatol. 2020 Oct;39(10):3145-3148. doi: 10.1007/s10067-020-05270-6. Epub 2020 Jul 4.

引用本文的文献

1
MPO-ANCA-Associated Hypertrophic Pachymeningitis Mimicking IgG4-Related Disease: A Case Report and Literature Review.模仿IgG4相关疾病的MPO-ANCA相关性肥厚性硬脑膜炎:一例报告及文献复习
J Inflamm Res. 2025 May 24;18:6673-6680. doi: 10.2147/JIR.S521138. eCollection 2025.
2
Central Nervous System Involvement in Systemic Autoimmune Rheumatic Diseases-Diagnosis and Treatment.系统性自身免疫性风湿疾病中的中枢神经系统受累——诊断与治疗
Pharmaceuticals (Basel). 2024 Aug 7;17(8):1044. doi: 10.3390/ph17081044.
3
Two cases of MPO-ANCA-positive hypertrophic pachymeningitis mimicking as intracranial infection.

本文引用的文献

1
Cerebrospinal fluid cytokine/chemokine/growth factor profiles in idiopathic hypertrophic pachymeningitis.特发性肥厚性硬脑膜炎的脑脊液细胞因子/趋化因子/生长因子谱。
J Neuroimmunol. 2019 May 15;330:38-43. doi: 10.1016/j.jneuroim.2019.01.010. Epub 2019 Feb 13.
2
New insights into TGF-β/Smad signaling in tissue fibrosis.组织纤维化中 TGF-β/Smad 信号通路的新见解。
Chem Biol Interact. 2018 Aug 25;292:76-83. doi: 10.1016/j.cbi.2018.07.008. Epub 2018 Jul 11.
3
Increased BAFF and APRIL levels in the cerebrospinal fluid of patients with anti-neutrophil cytoplasmic antibody-related hypertrophic pachymeningitis.
两例 MPO-ANCA 阳性肥厚性硬脑膜炎,表现为颅内感染。
BMC Neurol. 2024 Aug 13;24(1):283. doi: 10.1186/s12883-024-03785-y.
4
IgG4-related hypertrophic pachymeningitis with ANCA-positivity: A case series report and literature review.IgG4相关性肥厚性硬脑膜炎伴抗中性粒细胞胞浆抗体阳性:病例系列报告及文献综述
Front Neurol. 2022 Sep 15;13:986694. doi: 10.3389/fneur.2022.986694. eCollection 2022.
5
Hypertrophic pachymeningitis in ANCA-associated vasculitis: a cross-sectional and multi-institutional study in Japan (J-CANVAS).抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎中的肥厚性硬脑膜炎:日本 J-CANVAS 的一项横断面多机构研究。
Arthritis Res Ther. 2022 Aug 23;24(1):204. doi: 10.1186/s13075-022-02898-4.
6
Hypertrophic pachymeningitis in polyarteritis nodosa: a case-based review.结节性多动脉炎肥厚性硬脑膜炎:基于病例的综述。
Clin Rheumatol. 2022 Feb;41(2):567-572. doi: 10.1007/s10067-021-05971-6. Epub 2021 Nov 2.
7
Hypertrophic Pachymeningitis in Chinese Patients: Presentation, Radiological Findings, and Clinical Course.中国患者肥厚性硬脑膜炎:临床表现、影像学发现和临床病程。
Biomed Res Int. 2020 Aug 14;2020:2926419. doi: 10.1155/2020/2926419. eCollection 2020.
抗中性粒细胞胞质抗体相关性肥厚性硬脑膜炎患者脑脊液中 BAFF 和 APRIL 水平升高。
Cytokine. 2017 Nov;99:305-309. doi: 10.1016/j.cyto.2017.08.013. Epub 2017 Aug 25.
4
Hypertrophic pachymeningitis is a characteristic manifestation of granulomatosis with polyangiitis: A retrospective study of anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis.肥厚性硬脑膜炎是肉芽肿性多血管炎的特征性表现:一项抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎的回顾性研究
Int J Rheum Dis. 2017 Apr;20(4):489-496. doi: 10.1111/1756-185X.13046. Epub 2017 Feb 20.
5
Current approach to the diagnosis of IgG4-related disease - Combination of comprehensive diagnostic and organ-specific criteria.目前 IgG4 相关疾病的诊断方法——综合诊断和器官特异性标准的结合。
Mod Rheumatol. 2017 May;27(3):381-391. doi: 10.1080/14397595.2017.1290911.
6
Hypertrophic Pachymeningitis as an Early Manifestation of Relapsing Polychondritis: Case Report and Review of the Literature.肥厚性硬脑膜炎作为复发性多软骨炎的早期表现:病例报告及文献复习
Case Rep Neurol. 2016 Oct 31;8(3):211-217. doi: 10.1159/000450850. eCollection 2016 Sep-Dec.
7
Idiopathic hypertrophic pachymeningitis: an autoimmune IgG4-related disease.特发性肥厚性硬脑膜炎:一种自身免疫性IgG4相关疾病。
Immunol Res. 2017 Feb;65(1):386-394. doi: 10.1007/s12026-016-8863-1.
8
Hypertrophic pachymeningitis.肥厚性硬脑膜炎
J Neurol Sci. 2016 Aug 15;367:278-83. doi: 10.1016/j.jns.2016.06.024. Epub 2016 Jun 11.
9
EULAR/ERA-EDTA recommendations for the management of ANCA-associated vasculitis.EULAR/ERA-EDTA 关于抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎治疗的建议。
Ann Rheum Dis. 2016 Sep;75(9):1583-94. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209133. Epub 2016 Jun 23.
10
Molecular biomarkers in cerebrospinal fluid of multiple sclerosis patients.多发性硬化症患者脑脊液中的分子生物标志物。
Autoimmun Rev. 2015 Oct;14(10):903-13. doi: 10.1016/j.autrev.2015.06.001. Epub 2015 Jun 10.