Wright David John, Potter John F, Clark Allan, Blyth Annie, Maskrey Vivienne, Mencarelli Giovanna, Wicks Sarah O, Craig Duncan Q M
Pharmacy, University of East Anglia, Norwich, UK.
Medicine, University of East Anglia, Norwich, UK.
BMJ Innov. 2019 Oct;5(4):113-119. doi: 10.1136/bmjinnov-2018-000293. Epub 2019 Jul 4.
To ease administration of medicines to people with dysphagia we developed and patented a gel formulation within which whole tablets could be inserted. The aim was to determine whether the gel would affect bioequivalence of uncoated aspirin tablet.
A gel containing gelatin, hydroxypropylmethylcellulose, citric acid, potassium sorbate and water was developed to maintain structure on tablet insertion and increase saliva production to lubricate the swallow.In an open-label cross-over trial 12 healthy male volunteers were administered a 300 mg uncoated aspirin tablet with and without gel with a 7-day washout period. Blood salicylate levels, platelet activity and patient satisfaction were measured over 2 hours. Analysis was based on a random effects cross-over model.
The estimated mean ratio (90% CI) of effect on salicylate levels when comparing administration with and without gel was 0.77 (90% CI 0.40 to 1.47) for amount absorbed and 0.76 (90% CI 0.44 to 1.31) and on total ASP-arachidonic acid platelet activity 1.16 (90% CI 0.88 to 1.53) and maximum ASP-arachidonic platelet activity 0.98 (90% CI 0.79 to 1.22). These results are outside of the range allowable for the assumption of bioequivalence. Participants rated the taste of aspirin tablets significantly better when encapsulated in the gel (p<0.05).
We cannot assume that uncoated aspirin administration with and without gel is bioequivalent. Administration with gel resulted in reduced salicylate levels and therefore increased platelet function. Further research is required to determine the exact reason for this result. The results bring into question current processes for providing marketing authorisation for medical devices which are designed to aid swallowing.
为便于给吞咽困难的患者用药,我们研发了一种凝胶制剂并获得专利,该制剂可容纳整片药片。目的是确定这种凝胶是否会影响未包衣阿司匹林片的生物等效性。
研发了一种含有明胶、羟丙基甲基纤维素、柠檬酸、山梨酸钾和水的凝胶,以在药片插入时保持结构并增加唾液分泌以润滑吞咽。在一项开放标签交叉试验中,12名健康男性志愿者分别服用了含凝胶和不含凝胶的300毫克未包衣阿司匹林片,洗脱期为7天。在2小时内测量血清水杨酸盐水平、血小板活性和患者满意度。分析基于随机效应交叉模型。
比较含凝胶和不含凝胶给药时,吸收量对水杨酸盐水平影响的估计平均比值(90%置信区间)为0.77(90%置信区间0.40至1.47),总ASP-花生四烯酸血小板活性为0.76(90%置信区间0.44至1.31),最大ASP-花生四烯酸血小板活性为1.16(90%置信区间0.88至1.53),最大ASP-花生四烯酸血小板活性为0.98(90%置信区间0.79至1.22)。这些结果超出了生物等效性假设允许的范围。当阿司匹林片封装在凝胶中时,参与者对其味道的评分明显更高(p<0.05)。
我们不能假定含凝胶和不含凝胶的未包衣阿司匹林给药具有生物等效性。与凝胶一起给药会导致水杨酸盐水平降低,从而增加血小板功能。需要进一步研究以确定该结果的确切原因。这些结果对目前为旨在辅助吞咽的医疗器械提供上市许可的流程提出了质疑。