Suppr超能文献

杀伤细胞免疫球蛋白样受体/人类白细胞抗原基因型赋予自身免疫性肝炎患者易感性并促使病情进展。

KIR/HLA genotypes confer susceptibility and progression in patients with autoimmune hepatitis.

作者信息

Umemura Takeji, Joshita Satoru, Saito Hiromi, Yoshizawa Kaname, Norman Gary L, Tanaka Eiji, Ota Masao

机构信息

Department of Medicine, Division of Hepatology and Gastroenterology, Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan.

Department of Life Innovation, Institute for Biomedical Sciences, Shinshu University, Matsumoto, Japan.

出版信息

JHEP Rep. 2019 Oct 25;1(5):353-360. doi: 10.1016/j.jhepr.2019.09.003. eCollection 2019 Nov.

Abstract

UNLABELLED

Natural killer (NK) cells are key participants in the innate immune response. Killer cell immunoglobulin-like receptors (KIRs) are involved in the activation and inhibition of NK cells through the recognition of human leukocyte antigen (HLA) class I molecules. We investigated the impact of KIR/HLA combinations on susceptibility and long-term clinical outcome in Japanese patients with type 1 autoimmune hepatitis (AIH).

METHODS

A total of 154 cases of AIH were recruited at Shinshu University Hospital between 1974 and 2018. KIR genes and HLA class I and II alleles were genotyped in all patients along with 201 healthy individuals. Associations between KIR/HLA pairs and clinical outcomes (liver decompensation and liver-related death) were evaluated using the Cox proportional hazards model with stepwise method.

RESULTS

After a median follow-up period of 11.1 years, 12% of patients experienced liver decompensation and 8% died from liver disease. KIR3DL1/HLA-B Bw4-80Ile ( 0.0062) and the HLA-DRB104:05-DQB104:01 haplotype (0.001) were significantly associated with AIH. Conversely, significant protective associations were found for KIR3DL1/HLA-B Bw4-80Thr ( 0.0092) and KIR2DL1/HLA-C2 ( 0.0025). The KIR3DL1/HLA-B Bw4-positive phenotype was strongly associated with a favorable clinical outcome (liver decompensation: hazard ratio [HR] 0.37, 0.037; liver-related death: HR 0.26, 0.038). Cirrhosis was detected in 16 (10%) patients at diagnosis and was significantly related to poor survival (HR 17.87, 0.001) and progression to liver decompensation (HR 9.00, 0.001).

CONCLUSIONS

This study revealed the impact of specific KIR/HLA pairs in AIH susceptibility and progression in Japanese patients. KIR3DL1/HLA-B Bw4-negative patients with AIH and cirrhosis at diagnosis are at high risk of adverse outcomes and require careful surveillance.

LAY SUMMARY

Autoimmune hepatitis (AIH) is a disease of the liver that can present in acute or chronic hepatitis. We examined whether KIR/HLA pairs were associated with AIH susceptibility or disease progression. KIR3DL1/HLA-B Bw4 was a novel KIR/HLA pair related to a favorable clinical outcome, while cirrhosis at the initial diagnosis was a risk factor for poor prognosis. Thus, frequent and careful surveillance is advised for KIR3DL1/HLA-B Bw4-negative patients with AIH and cirrhosis.

摘要

未标注

自然杀伤(NK)细胞是先天性免疫反应的关键参与者。杀伤细胞免疫球蛋白样受体(KIR)通过识别人类白细胞抗原(HLA)I类分子参与NK细胞的激活和抑制。我们研究了KIR/HLA组合对日本1型自身免疫性肝炎(AIH)患者易感性和长期临床结局的影响。

方法

1974年至2018年期间,在信州大学医院招募了154例AIH患者。对所有患者以及201名健康个体进行KIR基因、HLA I类和II类等位基因的基因分型。使用逐步法的Cox比例风险模型评估KIR/HLA对与临床结局(肝失代偿和肝病相关死亡)之间的关联。

结果

中位随访期为11.1年后,12%的患者出现肝失代偿,8%死于肝病。KIR3DL1/HLA-B Bw4-80Ile(0.0062)和HLA-DRB104:05-DQB104:01单倍型(0.001)与AIH显著相关。相反,发现KIR3DL1/HLA-B Bw4-80Thr(0.0092)和KIR2DL1/HLA-C2(0.0025)有显著的保护关联。KIR3DL1/HLA-B Bw4阳性表型与良好的临床结局密切相关(肝失代偿:风险比[HR]0.37,P=0.037;肝病相关死亡:HR 0.26,P=0.038)。诊断时在16例(10%)患者中检测到肝硬化,其与生存率低(HR 17.87,P=0.001)和进展为肝失代偿(HR 9.00,P=0.001)显著相关。

结论

本研究揭示了特定KIR/HLA对在日本AIH患者易感性和疾病进展中的影响。诊断时患有AIH和肝硬化的KIR3DL1/HLA-B Bw4阴性患者不良结局风险高,需要密切监测。

简要概述

自身免疫性肝炎(AIH)是一种可表现为急性或慢性肝炎的肝脏疾病。我们研究了KIR/HLA对是否与AIH易感性或疾病进展相关。KIR3DL1/HLA-B Bw4是一种与良好临床结局相关的新型KIR/HLA对,而初始诊断时的肝硬化是预后不良的危险因素。因此,建议对患有AIH和肝硬化的KIR3DL1/HLA-B Bw4阴性患者进行频繁且密切的监测。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b67e/7005656/da2e1cc48152/ga1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验