Suppr超能文献

视网膜中央动脉阻塞后出现的视网膜水肿是一个随时间发展的过程。

Retinal oedema in central retinal artery occlusion develops as a function of time.

机构信息

Centre for Ophthalmology, University Eye Hospital, University Hospital Tübingen, Tübingen, Germany.

Institute for Ophthalmic Research, Centre for Ophthalmology, University Hospital Tübingen, Tübingen, Germany.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2020 Sep;98(6):e680-e684. doi: 10.1111/aos.14375. Epub 2020 Feb 10.

Abstract

PURPOSE

Time is the key criterion in the management of non-arteritic central retinal artery occlusion (NA-CRAO). However, the precise onset of vision loss is often difficult to determine. This study aimed to evaluate the temporal changes of retinal thickness in acute NA-CRAO and the potential of this parameter to be used as a surrogate marker to estimate the onset of retinal ischaemia.

METHODS

Optical coherence tomography was used to continuously assess retinal thickness and oedema progression rate in six porcine eyes. Additionally, a retrospective analysis of 12 patients with acute NA-CRAO was performed to determine association strength and progression rate between retinal thickness and onset of ischaemia. All Optical coherence tomography (OCT) scans (pigs and NA-CRAO patients) were performed within an ischaemic time frame of up to 9 hr.

RESULTS

Retinal oedema progression rate in pigs was 25.32 µm/hr [CI 95%: 24.24-26.40 µm/hr]. Retrospective analysis of the patients revealed a strong correlation between retinal oedema and duration of ischaemia (Spearman's rho = 0.77, p = 0.004) with an estimated progression rate of 10.02 µm/hr [CI 95%: 3.30-16.74 µm/hr].

CONCLUSION

Retinal thickness increases with oedema formation, and ischaemia onset is strongly correlated with this structural biomarker in both, pigs and NA-CRAO patients. Prospective clinical trials will have to determine the clinical feasibility of retinal thickness measurements as a biomarker to support clinical management of NA-CRAO.

摘要

目的

时间是非动脉炎性中央视网膜动脉阻塞(NA-CRAO)治疗的关键标准。然而,视力丧失的确切发作时间往往难以确定。本研究旨在评估急性 NA-CRAO 中视网膜厚度的时间变化,并评估该参数是否可用作估计视网膜缺血发作的替代标志物。

方法

使用光学相干断层扫描(OCT)连续评估 6 只猪眼的视网膜厚度和水肿进展速度。此外,对 12 例急性 NA-CRAO 患者进行回顾性分析,以确定视网膜厚度与缺血发作之间的关联强度和进展速度。所有 OCT 扫描(猪和 NA-CRAO 患者)均在缺血时间窗内进行,最长可达 9 小时。

结果

猪的视网膜水肿进展速度为 25.32 µm/hr [95%CI:24.24-26.40 µm/hr]。对患者的回顾性分析显示,视网膜水肿与缺血持续时间之间存在很强的相关性(Spearman 相关系数=0.77,p=0.004),估计进展速度为 10.02 µm/hr [95%CI:3.30-16.74 µm/hr]。

结论

视网膜厚度随水肿形成而增加,在猪和 NA-CRAO 患者中,缺血发作与这种结构生物标志物密切相关。前瞻性临床试验必须确定视网膜厚度测量作为生物标志物支持 NA-CRAO 临床管理的临床可行性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验