Department of Obstetrics and Gynecology, University of Health Sciences Derince Training and Research Hospital, Derince, Kocaeli, Turkey.
Department of Obstetrics and Gynecology, Medikal Park Hospital, İzmit, Kocaeli, Turkey.
Int J Gynaecol Obstet. 2020 May;149(2):160-165. doi: 10.1002/ijgo.13117. Epub 2020 Mar 6.
To compare pregnant Turkish women and Syrian refugee women in terms of demographic data and obstetric and neonatal outcomes.
In a retrospective study, the records of Turkish women and Syrian refugee women who gave birth at the Health Sciences University Kocaeli Derince Training and Research Hospital, Kocaeli, Turkey, between January 1, 2016, and July 31, 2017 were examined. Maternal characteristics and obstetric and neonatal outcomes were compared between the two groups.
The study, which included 7950 Turkish women and 620 Syrian refugee women, found significant differences in maternal age according to nationality. The rate of normal delivery was significantly lower for the Turkish women at 51.6% (P=0.001) compared to 61.3% for the Syrian refugee women. The rate of delivery prior to 37 weeks of gestation was 1.8% for the Turkish women and 3.2% for the Syrian refugee women, indicating earlier delivery for the Syrian refugees than the Turkish women (P=0.017). A significant difference was found between the birth weights of infants born in the two groups (P=0.001).
According to the study results, Syrian refugees have a higher rate of adolescent birth and low-birth-weight neonates which could be attributed to poor care and insufficient nutrition during pregnancy while living as a refugee in Turkey.
比较土耳其孕妇和叙利亚难民孕妇的人口统计学数据以及产科和新生儿结局。
在一项回顾性研究中,检查了 2016 年 1 月 1 日至 2017 年 7 月 31 日期间在土耳其科贾埃利省科卡利卫生科学大学德林奇培训和研究医院分娩的土耳其妇女和叙利亚难民妇女的记录。比较了两组产妇特征和产科及新生儿结局。
该研究共纳入 7950 名土耳其妇女和 620 名叙利亚难民妇女,发现国籍不同的产妇年龄存在显著差异。与叙利亚难民妇女(61.3%)相比,土耳其妇女的正常分娩率显著较低(51.6%,P=0.001)。土耳其妇女早产(妊娠 37 周前分娩)的比例为 1.8%,而叙利亚难民妇女为 3.2%,表明叙利亚难民比土耳其妇女更早分娩(P=0.017)。两组新生儿的出生体重存在显著差异(P=0.001)。
根据研究结果,叙利亚难民的青少年生育率和低出生体重儿的比率较高,这可能归因于在土耳其作为难民期间护理不佳和怀孕期间营养不足。