Suppr超能文献

采用改良 Delphi 方法对进展期直肠癌伴肝转移患者的管理策略:PelvEx 协作组的研究结果。

Management strategies for patients with advanced rectal cancer and liver metastases using modified Delphi methodology: results from the PelvEx Collaborative.

出版信息

Colorectal Dis. 2020 Sep;22(9):1184-1188. doi: 10.1111/codi.15007. Epub 2020 Mar 2.

Abstract

AIM

A total of 15-20% of patients with rectal cancer have liver metastases on presentation. The management of these patients is controversial. Heterogeneity in management strategies is considerable, with management often being dependent on local resources and available expertise.

METHOD

Members of the PelvEx Collaborative were invited to participate in the generation of a consensus statement on the optimal management of patients with advanced rectal cancer with liver involvement. Fifteen statements were created for topical discussion on diagnostic and management issues. Panellists were asked to vote on statements and anonymous feedback was given. A collaborative meeting was used to discuss any nuances and clarify any obscurity. Consensus was considered when > 85% agreement on a statement was achieved.

RESULTS

A total of 135 participants were involved in the final round of the Delphi questionnaire. Nine of the 15 statements reached consensus regarding the management of patients with advanced rectal cancer and oligometastatic liver disease. Routine use of liver MRI was not recommended for patients with locally advanced rectal cancer, unless there was concern for metastatic disease on initial computed tomography staging scan. Induction chemotherapy was advocated as first-line treatment in those with synchronous liver metastases in locally advanced rectal cancer. In the presence of symptomatic primary disease, a diverting stoma may be required to facilitate induction chemotherapy. Overall, only one-quarter of the panellists would consider simultaneous pelvic exenteration and liver resection.

CONCLUSION

This Delphi process highlights the diverse treatment of advanced rectal cancer with liver metastases and provides recommendations from an experienced international group regarding the multidisciplinary management approach.

摘要

目的

直肠癌患者中约有 15-20%在就诊时存在肝转移。这些患者的治疗存在争议。治疗策略存在很大的异质性,管理通常取决于当地资源和现有专业知识。

方法

PelvEx 协作组的成员被邀请参与制定一项关于伴有肝转移的晚期直肠癌患者最佳管理的共识声明。针对诊断和管理问题创建了 15 项主题讨论。小组成员被要求对声明进行投票,并提供匿名反馈。使用协作会议讨论任何细微差别并澄清任何模糊性。当 >85%的参与者对声明达成一致时,即达成共识。

结果

共有 135 名参与者参与了最终轮的 Delphi 问卷调查。在管理伴有寡转移肝疾病的晚期直肠癌患者方面,有 9 项声明达成共识。除非在初始计算机断层扫描分期扫描中怀疑有转移性疾病,否则不建议对局部晚期直肠癌患者常规使用肝脏 MRI。对于局部晚期直肠癌合并同步肝转移的患者,建议采用诱导化疗作为一线治疗。在原发性疾病有症状的情况下,可能需要进行转流造口术以促进诱导化疗。总体而言,只有四分之一的小组成员会考虑同时进行盆腔廓清术和肝切除术。

结论

这项 Delphi 过程突出了伴有肝转移的晚期直肠癌的治疗多样性,并为多学科管理方法提供了来自经验丰富的国际专家组的建议。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验