Suppr超能文献

局部进展期直肠癌伴同步肝转移的肿瘤学策略:间隔策略与直肠先行策略的短期疗效比较。

Oncological strategies for locally advanced rectal cancer with synchronous liver metastases, interval strategy versus rectum first strategy: a comparison of short-term outcomes.

机构信息

Department of Digestive Surgery, Doctor Josep Trueta University Hospital, IdIBGi, Avinguda de França, S/N, 17007, Girona, Spain.

University of Barcelona, Barcelona, Spain.

出版信息

Clin Transl Oncol. 2018 Aug;20(8):1018-1025. doi: 10.1007/s12094-017-1818-8. Epub 2017 Dec 22.

Abstract

BACKGROUND

The goal of treatment for patients with synchronous liver metastases (SLM) from rectal cancer is to achieve a complete resection of both tumor locations. For patients with symptomatic locally advanced rectal cancer with resectable SLM at diagnosis, our usual strategy has been the rectum first approach (RF). However, since 2014, we advocate for the interval approach (IS) that involves the administration of chemo-radiotherapy followed by the resection of the SLM in the interval of time between rectal cancer radiation and rectal surgery.

METHODS

From 2010 to 2016, 16 patients were treated according to this new strategy and 19 were treated according RF strategy. Data were collected prospectively and analyzed with an intention-to-treat perspective. Complete resection rate, duration of the treatment and morbi-mortality were the main outcomes.

RESULTS

The complete resection rate in the IS was higher (100%, n = 16) compared to the RF (74%, n = 14, p = 0.049) and the duration of the strategy was shorter (6 vs. 9 months, respectively, p = 0.006). The incidence of severe complications after liver surgery was 14% (n = 2) in the RF and 0% in the IS (p = 1.000), and after rectal surgery was 24% (n = 4) and 12% (n = 2), respectively (p = 1.000).

CONCLUSION

The IS is a feasible and safe strategy that procures higher level of complete resection rate in a shorter period of time compared to RF strategy.

摘要

背景

治疗直肠癌合并同步肝转移(SLM)患者的目标是完全切除两处肿瘤。对于诊断时伴有可切除 SLM 的局部晚期有症状直肠癌患者,我们通常采用直肠优先策略(RF)。然而,自 2014 年以来,我们提倡采用间隔策略(IS),即先进行放化疗,然后在直肠癌放疗和直肠手术之间的间隔时间内切除 SLM。

方法

2010 年至 2016 年,16 例患者按此新策略治疗,19 例患者按 RF 策略治疗。前瞻性收集数据并进行意向治疗分析。主要结局为完全切除率、治疗持续时间和死亡率。

结果

IS 组的完全切除率更高(100%,n=16),而 RF 组为 74%(n=14,p=0.049),且 IS 组的策略持续时间更短(分别为 6 个月和 9 个月,p=0.006)。RF 组肝手术后严重并发症的发生率为 14%(n=2),IS 组为 0%(p=1.000),直肠手术后的发生率分别为 24%(n=4)和 12%(n=2)(p=1.000)。

结论

与 RF 策略相比,IS 是一种可行且安全的策略,可在更短的时间内获得更高水平的完全切除率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验