Kato N, Kato H, Otsubo K, Takeda A, Ito Y, Kanematsu M, Ban Y, Kawada Y, Sakai S, Tei K
Department of Urology, Gifu University School of Medicine.
Jpn J Antibiot. 1988 Oct;41(10):1550-6.
The in vitro activity of minocycline (MINO) against Chlamydia trachomatis and its efficacy in the treatment of C. trachomatis-associated nongonococcal urethritis were investigated. Six isolates of C. trachomatis were inhibited at 0.06 micrograms/ml of MINO and 5 isolates at 0.03 micrograms/ml. All cases received oral MINO twice daily for 7 or more days in doses of 100 mg. In 5 of 31 cases, 2 g of spectinomycin was intramuscularly administrated together with MINO only once. C. trachomatis was eliminated in all cases tested. Excellent results were obtained in 26 cases (84%); urethral discharge and polymorphonuclear cells (PMN) disappeared or decreased to normal levels (3 cells/hpf or less) in these cases. Ureaplasma urealyticum was isolated from 8 cases, 7 of which became free of ureaplasmal infection. MINO seemed to be less effective on the decrease of PMN in the urethral smear in cases infected coincidentally with C. trachomatis and U. urealyticum than in cases infected with C. trachomatis alone. No subjective side effects were observed in any of the 31 cases studied. In conclusion, MINO was a useful antimicrobial agent for the treatment of C. trachomatis- and U. urealyticum-associated nongonococcal urethritis.
研究了米诺环素(MINO)对沙眼衣原体的体外活性及其治疗沙眼衣原体相关性非淋菌性尿道炎的疗效。6株沙眼衣原体分离株在0.06微克/毫升的米诺环素浓度下受到抑制,5株在0.03微克/毫升浓度下受到抑制。所有病例每日口服米诺环素两次,每次100毫克,持续7天或更长时间。31例中的5例,仅一次将2克壮观霉素与米诺环素一起肌肉注射。所有检测病例中的沙眼衣原体均被清除。26例(84%)获得了优异结果;这些病例中的尿道分泌物和多形核白细胞(PMN)消失或降至正常水平(每高倍视野3个细胞或更少)。从8例中分离出解脲脲原体,其中7例解脲脲原体感染清除。与单独感染沙眼衣原体的病例相比,米诺环素在同时感染沙眼衣原体和解脲脲原体病例的尿道涂片中对PMN减少的效果似乎较差。在研究的31例病例中均未观察到主观副作用。总之,米诺环素是治疗沙眼衣原体和解脲脲原体相关性非淋菌性尿道炎的一种有效抗菌药物。