Lin F T, Chen S B, Wang Y Z, Sun C Z, Zeng F Z, Wang G F
Wuhan Institute of Biological Products, Wuchang, People's Republic of China.
Rev Infect Dis. 1988 Nov-Dec;10 Suppl 4:S766-70.
Persons seriously wounded by rabid animals in China were administered postexposure rabies treatment with serum and vaccine. Some of these exposures were similar to those described in an attack by a rabid wolf in Iran in 1954, in which some persons developed rabies. Postexposure treatment consisted of the administration of primary hamster kidney cell rabies vaccine and purified equine antirabies serum. Persons with severe wounds from the bites of rabid animals survived without sequelae when the serum and vaccine were administered together within 3 days of the bite, and persons with superficial exposures survived after treatment with vaccine alone. Serum neutralizing antibodies were present 1 year after the patients had received a full course of treatment. Some persons with severe wounds who had not received antiserum and vaccine died of rabies.
在中国,被患有狂犬病的动物严重咬伤的人接受了暴露后狂犬病血清和疫苗治疗。其中一些暴露情况与1954年伊朗一只患有狂犬病的狼袭击事件中所描述的情况相似,在那次事件中,一些人感染了狂犬病。暴露后治疗包括接种原代仓鼠肾细胞狂犬病疫苗和纯化马抗狂犬病血清。被患有狂犬病的动物咬伤且伤口严重的人,若在咬伤后3天内同时注射血清和疫苗,均可存活且无后遗症;而暴露程度较轻的人仅接受疫苗治疗后也存活了下来。患者接受完整疗程治疗1年后,血清中存在中和抗体。一些伤口严重但未接受抗血清和疫苗治疗的人死于狂犬病。