Otani K, Yoshida M, Fujii E, Nakai S, Shibasaki K
Department of Orthopaedic Surgery, National Murayama Hospital, Tokyo, Japan.
Spine (Phila Pa 1976). 1988 Nov;13(11):1262-7.
The authors' surgical procedure for the treatment of symptomatic thoracic disc herniation has consisted of total discectomy of the involved intervertebral disc, followed by intervertebral body fusion using autogenous iliac bone through an anterior approach. The authors prefer the extrapleural approach to the thoracic vertebrae because of simplified postoperative care with minimum surgical interference with respiratory function. During the past 16 years, 23 patients with symptomatic thoracic disc herniation have been treated by this procedure. Preoperatively all 23 patients presented with some measure of paraplegia, with difficulty in walking. Their clinical presentation was analyzed and diagnostic aids to the thoracic disc herniation by radiographic examinations were assessed. The radiographic abnormality of ossification of the yellow ligament (OYL) coinciding with the involved thoracic disc level was noted. The results in all 23 patients with this procedure were favorable. Based on the results of this series, this procedure is recommended for the treatment of symptomatic thoracic disc herniation.
作者治疗有症状胸椎间盘突出症的手术方法包括对受累椎间盘进行全椎间盘切除术,然后通过前路使用自体髂骨进行椎体间融合。由于术后护理简化且对呼吸功能的手术干扰最小,作者更倾向于经胸膜外途径处理胸椎。在过去16年中,23例有症状胸椎间盘突出症患者接受了该手术治疗。术前,所有23例患者均有一定程度的截瘫,行走困难。分析了他们的临床表现,并评估了通过影像学检查辅助诊断胸椎间盘突出症的方法。注意到与受累胸椎间盘水平一致的黄韧带骨化(OYL)的影像学异常。所有23例接受该手术的患者结果均良好。基于本系列研究结果,推荐该手术用于治疗有症状胸椎间盘突出症。