• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

菲律宾流感疫苗接种后的C反应蛋白反应可预测心血管疾病风险。

C-reactive protein response to influenza vaccination predicts cardiovascular disease risk in the Philippines.

作者信息

McDade Thomas W, Borja Judith B, Lee Nanette, Aquino Celine T, Barrett Tyler, Adair Linda S, Kuzawa Christopher W

机构信息

Department of Anthropology, Northwestern University, Evanston, IL, USA.

Institute for Policy Research, Northwestern University, Evanston, IL, USA.

出版信息

Biodemography Soc Biol. 2020 Jan-Mar;65(1):88-96. doi: 10.1080/19485565.2019.1597623.

DOI:10.1080/19485565.2019.1597623
PMID:32065539
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7032592/
Abstract

Inflammation is associated with increased risk for chronic degenerative diseases, as well as age-related functional declines across many systems and tissues. Current understandings of inflammation, aging, and human health are based on studies conducted almost exclusively in high-income nations that rely primarily on baseline measures of chronic inflammation. This analysis investigates the inflammatory response to vaccination as a predictor of cardiovascular disease (CVD) among older women in the Philippines, a lower-middle income nation with rising rates of overweight/obesity and relatively high burdens of infectious disease. Concentrations of C-reactive protein (CRP) were measured at baseline and 72 h following influenza vaccination in 530 women (mean age = 55.2 years). Ankle-brachial index (ABI) - an indicator of peripheral arterial disease and broader CVD risk - was measured approximately three years later. The magnitude of CRP response to vaccination was positively associated with ABI, indicating that a larger inflammatory response predicts lower CVD risk. Baseline CRP was negatively associated with CRP response to vaccination, and was not associated with ABI independently of CRP response. These results suggest that research across ecological settings, and with more dynamic measures of inflammatory response and regulation, may yield important insights into the associations among inflammation, aging, and disease.

摘要

炎症与慢性退行性疾病风险增加相关,也与许多系统和组织中与年龄相关的功能衰退有关。目前对炎症、衰老和人类健康的理解几乎完全基于在高收入国家进行的研究,这些研究主要依赖于慢性炎症的基线测量。本分析调查了菲律宾老年女性接种疫苗后的炎症反应,以此作为心血管疾病(CVD)的预测指标。菲律宾是一个中低收入国家,超重/肥胖率不断上升,传染病负担相对较高。对530名女性(平均年龄 = 55.2岁)在流感疫苗接种前和接种后72小时测量了C反应蛋白(CRP)浓度。大约三年后测量了踝臂指数(ABI),这是外周动脉疾病和更广泛的CVD风险的一个指标。CRP对疫苗接种反应的幅度与ABI呈正相关,表明更大的炎症反应预示着更低的CVD风险。基线CRP与CRP对疫苗接种的反应呈负相关,且独立于CRP反应与ABI无关。这些结果表明,跨生态环境进行研究,并采用更动态的炎症反应和调节测量方法,可能会对炎症、衰老和疾病之间的关联产生重要见解。

相似文献

1
C-reactive protein response to influenza vaccination predicts cardiovascular disease risk in the Philippines.菲律宾流感疫苗接种后的C反应蛋白反应可预测心血管疾病风险。
Biodemography Soc Biol. 2020 Jan-Mar;65(1):88-96. doi: 10.1080/19485565.2019.1597623.
2
C-reactive protein response to influenza vaccination as a model of mild inflammatory stimulation in the Philippines.菲律宾C反应蛋白对流感疫苗接种的反应作为轻度炎症刺激的模型
Vaccine. 2015 Apr 21;33(17):2004-8. doi: 10.1016/j.vaccine.2015.03.019. Epub 2015 Mar 18.
3
Positive antibody response to vaccination in adolescence predicts lower C-reactive protein concentration in young adulthood in the Philippines.在菲律宾,青少年时期对疫苗接种的抗体反应良好,预示着其在年轻成年期的 C 反应蛋白浓度较低。
Am J Hum Biol. 2011 May-Jun;23(3):313-8. doi: 10.1002/ajhb.21128. Epub 2010 Dec 17.
4
Population differences in associations between C-reactive protein concentration and adiposity: comparison of young adults in the Philippines and the United States.菲律宾和美国年轻人中C反应蛋白浓度与肥胖之间关联的人群差异比较
Am J Clin Nutr. 2009 Apr;89(4):1237-45. doi: 10.3945/ajcn.2008.27080. Epub 2009 Feb 18.
5
Prevalence of low ankle-brachial index, elevated plasma fibrinogen and CRP across Framingham risk categories: data from the National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) 1999-2004.低踝臂指数、血浆纤维蛋白原和 CRP 在弗雷明汉风险类别中的患病率:来自 1999-2004 年全国健康和营养调查(NHANES)的数据。
Atherosclerosis. 2011 May;216(1):174-9. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2010.10.021. Epub 2010 Oct 23.
6
Association between albumin and C-reactive protein and ankle-brachial index in haemodialysis.血液透析中白蛋白、C反应蛋白与踝臂指数之间的关联
Nephrology (Carlton). 2018 Oct;23 Suppl 4:5-10. doi: 10.1111/nep.13455.
7
C-reactive protein, interleukin-6, and soluble adhesion molecules as predictors of progressive peripheral atherosclerosis in the general population: Edinburgh Artery Study.C反应蛋白、白细胞介素-6和可溶性黏附分子作为普通人群中进行性外周动脉粥样硬化的预测指标:爱丁堡动脉研究
Circulation. 2005 Aug 16;112(7):976-83. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.104.513085. Epub 2005 Aug 8.
8
Relation of markers of inflammation (C-reactive protein, white blood cell count, and lipoprotein-associated phospholipase A2) to the ankle-brachial index.炎症标志物(C反应蛋白、白细胞计数和脂蛋白相关磷脂酶A2)与踝臂指数的关系。
Vasc Med. 2004 May;9(3):171-6. doi: 10.1191/1358863x04vm543oa.
9
Ankle brachial index (ABI) in a cohort of older women in the Philippines: Prevalence of peripheral artery disease and predictors of ABI.菲律宾老年女性队列中的踝臂指数 (ABI):外周动脉疾病的患病率和 ABI 的预测因素。
Am J Hum Biol. 2019 May;31(3):e23237. doi: 10.1002/ajhb.23237. Epub 2019 Apr 5.
10
Additive value of immunoassay-measured fibrinogen and high-sensitivity C-reactive protein levels for predicting incident cardiovascular events.免疫测定法测量的纤维蛋白原和高敏C反应蛋白水平对预测心血管事件发生的附加价值。
Circulation. 2006 Aug 1;114(5):381-7. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.634089. Epub 2006 Jul 24.

引用本文的文献

1
Potential of biomarkers of ageing in predicting severity of influenza virus infection and vaccination efficacy.衰老生物标志物在预测流感病毒感染严重程度和疫苗接种效果方面的潜力。
NPJ Aging. 2025 Jul 1;11(1):56. doi: 10.1038/s41514-025-00212-5.

本文引用的文献

1
Ankle brachial index (ABI) in a cohort of older women in the Philippines: Prevalence of peripheral artery disease and predictors of ABI.菲律宾老年女性队列中的踝臂指数 (ABI):外周动脉疾病的患病率和 ABI 的预测因素。
Am J Hum Biol. 2019 May;31(3):e23237. doi: 10.1002/ajhb.23237. Epub 2019 Apr 5.
2
C-reactive protein response to influenza vaccination as a model of mild inflammatory stimulation in the Philippines.菲律宾C反应蛋白对流感疫苗接种的反应作为轻度炎症刺激的模型
Vaccine. 2015 Apr 21;33(17):2004-8. doi: 10.1016/j.vaccine.2015.03.019. Epub 2015 Mar 18.
3
Chronic inflammation (inflammaging) and its potential contribution to age-associated diseases.慢性炎症(炎症衰老)及其对与年龄相关疾病的潜在贡献。
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2014 Jun;69 Suppl 1:S4-9. doi: 10.1093/gerona/glu057.
4
Hygiene and other early childhood influences on the subsequent function of the immune system.卫生及其他幼儿期因素对免疫系统后续功能的影响。
Brain Res. 2015 Aug 18;1617:47-62. doi: 10.1016/j.brainres.2014.04.004. Epub 2014 Apr 13.
5
Low C-reactive protein levels in a traditional West-African population living in a malaria endemic area.在疟疾流行地区生活的传统西非人群中,C 反应蛋白水平较低。
PLoS One. 2013 Jul 26;8(7):e70076. doi: 10.1371/journal.pone.0070076. Print 2013.
6
Relationship between carotid intima media thickness and helminth infections on Flores Island, Indonesia.印度尼西亚弗洛雷斯岛颈动脉内膜中层厚度与寄生虫感染的关系。
PLoS One. 2013;8(1):e54855. doi: 10.1371/journal.pone.0054855. Epub 2013 Jan 24.
7
Measurement and interpretation of the ankle-brachial index: a scientific statement from the American Heart Association.踝臂指数的测量与解读:美国心脏协会的科学声明
Circulation. 2012 Dec 11;126(24):2890-909. doi: 10.1161/CIR.0b013e318276fbcb. Epub 2012 Nov 16.
8
Risk of cardiovascular disease in a traditional African population with a high infectious load: a population-based study.高感染负荷的传统非洲人群中心血管疾病的风险:一项基于人群的研究。
PLoS One. 2012;7(10):e46855. doi: 10.1371/journal.pone.0046855. Epub 2012 Oct 11.
9
Early environments and the ecology of inflammation.早期环境与炎症的生态学。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2012 Oct 16;109 Suppl 2(Suppl 2):17281-8. doi: 10.1073/pnas.1202244109. Epub 2012 Oct 8.
10
Analysis of variability of high sensitivity C-reactive protein in lowland Ecuador reveals no evidence of chronic low-grade inflammation.厄瓜多尔低地人群高敏 C 反应蛋白变异性分析显示无慢性低度炎症证据。
Am J Hum Biol. 2012 Sep-Oct;24(5):675-81. doi: 10.1002/ajhb.22296. Epub 2012 May 26.