• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

C反应蛋白、白细胞介素-6和可溶性黏附分子作为普通人群中进行性外周动脉粥样硬化的预测指标:爱丁堡动脉研究

C-reactive protein, interleukin-6, and soluble adhesion molecules as predictors of progressive peripheral atherosclerosis in the general population: Edinburgh Artery Study.

作者信息

Tzoulaki Ioanna, Murray Gordon D, Lee Amanda J, Rumley Ann, Lowe Gordon D O, Fowkes F Gerald R

机构信息

Wolfson Unit for Prevention of Peripheral Vascular Diseases, Public Health Sciences, University of Edinburgh, Edinburgh, EH8 9AG, Scotland.

出版信息

Circulation. 2005 Aug 16;112(7):976-83. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.104.513085. Epub 2005 Aug 8.

DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.104.513085
PMID:16087797
Abstract

BACKGROUND

The relationship between levels of circulating inflammatory markers and risk of progressive atherosclerosis is relatively undetermined. We therefore studied inflammatory markers as predictors of peripheral atherosclerotic progression, measured by the ankle-brachial index (ABI) at 3 consecutive time points over 12 years.

METHODS AND RESULTS

The Edinburgh Artery Study is a population cohort study of 1592 men and women aged 55 to 74 years. C-reactive protein (CRP), interleukin-6 (IL-6), intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1), vascular adhesion molecule-1 (VCAM-1), and E-selectin were measured at baseline. Valid ABI measurements were obtained on 1582, 1081, and 813 participants at baseline and 5-year and 12-year follow-up examinations, respectively. At baseline, a significant trend was found between higher plasma levels of CRP (P< or =0.05) and increasing severity of peripheral arterial disease (PAD), after adjustment for baseline cardiovascular risk factors. IL-6 at baseline (P< or =0.001) was associated with progressive atherosclerosis at 5 years (ABI change from baseline), and CRP (P< or =0.01), IL-6 (P< or =0.001), and ICAM-1 (P< or =0.01) were associated with changes at 12 years, independently of baseline ABI, cardiovascular risk factors, and baseline cardiovascular disease. Only IL-6 independently predicted ABI change at 5 years (P< or =0.01) and 12 years (P< or =0.05) in analyses of all inflammatory markers simultaneously and adjusted for baseline ABI, cardiovascular risk factors, and cardiovascular disease at baseline.

CONCLUSIONS

These findings suggest that CRP, IL-6, and ICAM-1 are molecular markers associated with atherosclerosis and its progression. IL-6 showed more consistent results and stronger independent predictive value than other inflammatory markers.

摘要

背景

循环炎症标志物水平与动脉粥样硬化进展风险之间的关系相对尚未明确。因此,我们研究了炎症标志物作为外周动脉粥样硬化进展的预测指标,通过在12年中连续3个时间点测量踝臂指数(ABI)来进行评估。

方法与结果

爱丁堡动脉研究是一项针对1592名年龄在55至74岁的男性和女性的人群队列研究。在基线时测量了C反应蛋白(CRP)、白细胞介素-6(IL-6)、细胞间黏附分子-1(ICAM-1)、血管黏附分子-1(VCAM-1)和E选择素。分别在基线、5年和12年随访检查时,对1582名、1081名和813名参与者进行了有效的ABI测量。在基线时,在调整了基线心血管危险因素后,发现较高的血浆CRP水平(P≤0.05)与外周动脉疾病(PAD)严重程度增加之间存在显著趋势。基线时的IL-6(P≤0.001)与5年时的动脉粥样硬化进展(ABI相对于基线的变化)相关,而CRP(P≤0.01)、IL-6(P≤0.001)和ICAM-1(P≤0.01)与12年时的变化相关,独立于基线ABI、心血管危险因素和基线心血管疾病。在同时分析所有炎症标志物并调整了基线ABI、心血管危险因素和基线心血管疾病的分析中,只有IL-6独立预测了5年(P≤0.01)和12年(P≤0.05)时的ABI变化。

结论

这些发现表明CRP、IL-6和ICAM-1是与动脉粥样硬化及其进展相关的分子标志物。与其他炎症标志物相比,IL-6显示出更一致的结果和更强的独立预测价值。

相似文献

1
C-reactive protein, interleukin-6, and soluble adhesion molecules as predictors of progressive peripheral atherosclerosis in the general population: Edinburgh Artery Study.C反应蛋白、白细胞介素-6和可溶性黏附分子作为普通人群中进行性外周动脉粥样硬化的预测指标:爱丁堡动脉研究
Circulation. 2005 Aug 16;112(7):976-83. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.104.513085. Epub 2005 Aug 8.
2
Hemostatic factors, inflammatory markers, and progressive peripheral atherosclerosis: the Edinburgh Artery Study.止血因子、炎症标志物与进展性外周动脉粥样硬化:爱丁堡动脉研究
Am J Epidemiol. 2006 Feb 15;163(4):334-41. doi: 10.1093/aje/kwj051. Epub 2005 Dec 15.
3
Evidence that C-reactive protein or IL-6 are not surrogates for all inflammatory cardiovascular risk factors in hemodialysis patients.有证据表明,C反应蛋白或白细胞介素-6并非血液透析患者所有炎症性心血管危险因素的替代指标。
Blood Purif. 2006;24(5-6):508-16. doi: 10.1159/000096471. Epub 2006 Oct 23.
4
Relative value of inflammatory, hemostatic, and rheological factors for incident myocardial infarction and stroke: the Edinburgh Artery Study.炎症、止血和流变学因素对新发心肌梗死和中风的相对价值:爱丁堡动脉研究
Circulation. 2007 Apr 24;115(16):2119-27. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.635029. Epub 2007 Apr 2.
5
Inflammatory, haemostatic, and rheological markers for incident peripheral arterial disease: Edinburgh Artery Study.新发外周动脉疾病的炎症、止血和血液流变学标志物:爱丁堡动脉研究
Eur Heart J. 2007 Feb;28(3):354-62. doi: 10.1093/eurheartj/ehl441. Epub 2007 Jan 9.
6
Associations among oxidized low-density lipoprotein antibody, C-reactive protein, interleukin-6, and circulating cell adhesion molecules in patients with unstable angina pectoris.不稳定型心绞痛患者氧化型低密度脂蛋白抗体、C反应蛋白、白细胞介素-6与循环细胞黏附分子之间的关联
Am J Cardiol. 2004 Mar 1;93(5):554-8. doi: 10.1016/j.amjcard.2003.11.017.
7
Psychosocial factors and inflammation in the multi-ethnic study of atherosclerosis.动脉粥样硬化多民族研究中的社会心理因素与炎症
Arch Intern Med. 2007 Jan 22;167(2):174-81. doi: 10.1001/archinte.167.2.174.
8
Serum levels of interleukin 6, C-reactive protein, vascular cell adhesion molecule 1, and monocyte chemotactic protein 1 in relation to insulin resistance and glucose intolerance--the Chennai Urban Rural Epidemiology Study (CURES).血清白细胞介素6、C反应蛋白、血管细胞黏附分子1和单核细胞趋化蛋白1水平与胰岛素抵抗和葡萄糖耐量异常的关系——金奈城乡流行病学研究(CURES)
Metabolism. 2006 Sep;55(9):1232-8. doi: 10.1016/j.metabol.2006.05.008.
9
Low-grade inflammation can partly explain the association between the metabolic syndrome and either coronary artery disease or severity of peripheral arterial disease: the CODAM study.低度炎症可以部分解释代谢综合征与冠状动脉疾病或外周动脉疾病严重程度之间的关联:CODAM研究。
Eur J Clin Invest. 2009 Jun;39(6):437-44. doi: 10.1111/j.1365-2362.2009.02129.x. Epub 2009 Apr 9.
10
Value of C-reactive protein levels and IL-6 in predicting events levels in women at increased cardiovascular risk.C反应蛋白水平和白细胞介素-6在预测心血管风险增加的女性发生事件水平方面的价值。
Maturitas. 2005 Apr 11;50(4):239-46. doi: 10.1016/j.maturitas.2003.09.032.

引用本文的文献

1
Mendelian randomization analysis: The causal relationship between C-reactive protein and amyloidosis and between C-reactive protein and atherosclerosis.孟德尔随机化分析:C反应蛋白与淀粉样变性之间以及C反应蛋白与动脉粥样硬化之间的因果关系。
PLoS One. 2025 Aug 8;20(8):e0329612. doi: 10.1371/journal.pone.0329612. eCollection 2025.
2
Pro-inflammatory markers as predictors of arterial thrombosis in aged patients with peripheral arterial disease post revascularization.促炎标志物作为老年外周动脉疾病患者血管重建术后动脉血栓形成的预测指标。
Front Med (Lausanne). 2025 Jul 24;12:1615816. doi: 10.3389/fmed.2025.1615816. eCollection 2025.
3
The relationship between C-reactive protein-albumin-lymphocyte index and peripheral artery disease.
C反应蛋白-白蛋白-淋巴细胞指数与外周动脉疾病的关系
Sci Rep. 2025 Jul 8;15(1):24380. doi: 10.1038/s41598-025-09898-9.
4
High-sensitivity C-reactive protein and risk of retinal artery occlusion and ischaemic stroke: a cross-cohort study.高敏C反应蛋白与视网膜动脉阻塞及缺血性中风风险:一项跨队列研究。
Br J Ophthalmol. 2025 Aug 20;109(9):1081-1087. doi: 10.1136/bjo-2023-325044.
5
Neurobiological Mechanisms Link Bipolar Disorder to Cardiovascular Disease: A Retrospective Biobank Study of Adverse Event Risk and Contributory Mechanisms.将双相情感障碍与心血管疾病联系起来的神经生物学机制:一项关于不良事件风险和促成机制的回顾性生物样本库研究
Bipolar Disord. 2025 Feb;27(1):57-66. doi: 10.1111/bdi.13516. Epub 2025 Jan 30.
6
Neutrophil-to-lymphocyte ratio in type 2 diabetes patients combined with Lower Extremity Peripheral Artery Disease.2型糖尿病合并下肢外周动脉疾病患者的中性粒细胞与淋巴细胞比值
Front Endocrinol (Lausanne). 2024 Aug 30;15:1434580. doi: 10.3389/fendo.2024.1434580. eCollection 2024.
7
Interleukin-6 and Cardiovascular Events in Healthy Adults: MESA.健康成年人中的白细胞介素-6与心血管事件:多族裔动脉粥样硬化研究(MESA)
JACC Adv. 2024 Jul 9;3(8):101063. doi: 10.1016/j.jacadv.2024.101063. eCollection 2024 Aug.
8
Depleted Housing Elicits Cardiopulmonary Dysfunction After a Single Flaming Eucalyptus Wildfire Smoke Exposure in a Sex-Specific Manner in ApoE Knockout Mice.耗尽的住房以性别特异性方式在载脂蛋白 E 基因敲除小鼠中引发单次桉树野火烟雾暴露后的心肺功能障碍。
Cardiovasc Toxicol. 2024 Sep;24(9):852-869. doi: 10.1007/s12012-024-09897-8. Epub 2024 Jul 24.
9
An evaluation of inflammatory and endothelial dysfunction markers as determinants of peripheral arterial disease in those with diabetes mellitus.评估炎症和内皮功能障碍标志物作为糖尿病患者外周动脉疾病的决定因素。
Sci Rep. 2024 Jul 3;14(1):15348. doi: 10.1038/s41598-024-65188-w.
10
Depleted housing elicits cardiopulmonary dysfunction after a single flaming eucalyptus wildfire smoke exposure in a sex-specific manner in ApoE knockout mice.在ApoE基因敲除小鼠中,单次暴露于燃烧桉木野火烟雾后,住房条件差会以性别特异性方式引发心肺功能障碍。
Res Sq. 2024 Apr 12:rs.3.rs-4237383. doi: 10.21203/rs.3.rs-4237383/v1.