Department of Immunology, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA.
Health Sciences Metabolomics and Lipidomics Core, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA.
Nat Immunol. 2020 Mar;21(3):331-342. doi: 10.1038/s41590-020-0598-4. Epub 2020 Feb 17.
Germinal center B cells (GCBCs) are critical for generating long-lived humoral immunity. How GCBCs meet the energetic challenge of rapid proliferation is poorly understood. Dividing lymphocytes typically rely on aerobic glycolysis over oxidative phosphorylation for energy. Here we report that GCBCs are exceptional among proliferating B and T cells, as they actively oxidize fatty acids (FAs) and conduct minimal glycolysis. In vitro, GCBCs had a very low glycolytic extracellular acidification rate but consumed oxygen in response to FAs. [C]-glucose feeding revealed that GCBCs generate significantly less phosphorylated glucose and little lactate. Further, GCBCs did not metabolize glucose into tricarboxylic acid (TCA) cycle intermediates. Conversely, [C]-palmitic acid labeling demonstrated that GCBCs generate most of their acetyl-CoA and acetylcarnitine from FAs. FA oxidation was functionally important, as drug-mediated and genetic dampening of FA oxidation resulted in a selective reduction of GCBCs. Hence, GCBCs appear to uncouple rapid proliferation from aerobic glycolysis.
生发中心 B 细胞(GCBC)对于产生长期的体液免疫至关重要。GCBC 如何应对快速增殖的能量挑战还知之甚少。分裂的淋巴细胞通常依赖有氧糖酵解而不是氧化磷酸化来提供能量。在这里,我们报告 GCBC 在增殖的 B 和 T 细胞中是特殊的,因为它们积极氧化脂肪酸(FA)并进行最小的糖酵解。在体外,GCBC 的糖酵解细胞外酸化率非常低,但会对 FA 作出响应消耗氧气。[C]-葡萄糖喂养表明,GCBC 产生的磷酸化葡萄糖和乳酸很少。此外,GCBC 不会将葡萄糖代谢成三羧酸(TCA)循环中间产物。相反,[C]-棕榈酸标记表明,GCBC 从 FA 中产生大部分乙酰辅酶 A 和乙酰肉碱。FA 氧化在功能上很重要,因为药物介导和遗传抑制 FA 氧化会导致 GCBC 的选择性减少。因此,GCBC 似乎将快速增殖与有氧糖酵解脱耦。