• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

环孢素对急性心肌梗死患者安全性、淋巴细胞动力学及左心室重构的影响。

Effect of ciclosporin on safety, lymphocyte kinetics and left ventricular remodelling in acute myocardial infarction.

作者信息

Cormack Suzanne, Mohammed Ashfaq, Panahi Pedram, Das Rajiv, Steel Alison J, Chadwick Thomas, Bryant Andrew, Egred Mohaned, Stellos Konstantinos, Spyridopoulos Ioakim

机构信息

Freeman Hospital, Newcastle upon Tyne, UK.

Translational and Clinical Research Institute, Faculty of Medical Sciences, Newcastle University, UK.

出版信息

Br J Clin Pharmacol. 2020 Jul;86(7):1387-1397. doi: 10.1111/bcp.14252. Epub 2020 Mar 11.

DOI:10.1111/bcp.14252
PMID:32067256
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7318996/
Abstract

AIMS

Following a favourable pilot trial using a single bolus of ciclosporin, it has been unclear why 2 large studies (CYCLE and CIRCUS) failed to prevent reperfusion injury and reduce infarct size in STEMI (ST elevation myocardial infarction). The purpose of this study was to assess the effect of ciclosporin on myocardial injury, left ventricular remodelling and lymphocyte kinetics in patients with acute STEMI undergoing primary percutaneous coronary intervention.

METHODS

In this double-blind, single centre trial, we randomly assigned 52 acute STEMI patients with an onset of pain of <6 hours and blocked culprit artery to a single bolus of ciclosporin (n = 26) or placebo (n = 26, control group) prior to reperfusion by stent percutaneous coronary intervention. The primary endpoint was infarct size at 12 weeks.

RESULTS

Mean infarct size at 12 weeks was identical in both groups (9.1% [standard deviation= 7.0] vs 9.1% [standard deviation = 7.0], P = .99; 95% confidence interval for difference: -4.0 to 4.1). CD3 T-lymphocytes dropped to similar levels at 90 minutes (867 vs 852 cells/μL, control vs ciclosporin) and increased to 1454 vs 1650 cells/μL at 24 hours.

CONCLUSION

In our pilot trial, a single ciclosporin bolus did not affect infarct size or left ventricular remodelling, matching the results from CYCLE and CIRCUS. Our study suggests that ciclosporin does either not reach ischaemic cardiomyocytes, or requires earlier application during first medical contact. Finally, 1 bolus of ciclosporin is not sufficient to inhibit CD4 T-lymphocyte proliferation during remodelling. We therefore believe that further studies are warranted. (Evaluating the effectiveness of intravenous Ciclosporin on reducing reperfusion injury in pAtients undergoing PRImary percutaneous coronary intervention [CAPRI]; NCT02390674).

摘要

目的

在使用单次大剂量环孢素进行的一次有利的预试验之后,尚不清楚为何两项大型研究(CYCLE和CIRCUS)未能预防ST段抬高型心肌梗死(STEMI)的再灌注损伤并减小梗死面积。本研究的目的是评估环孢素对接受直接经皮冠状动脉介入治疗的急性STEMI患者心肌损伤、左心室重构和淋巴细胞动力学的影响。

方法

在这项双盲单中心试验中,我们将52例疼痛发作时间<6小时且罪犯血管闭塞的急性STEMI患者,在通过支架经皮冠状动脉介入治疗进行再灌注之前,随机分配接受单次大剂量环孢素(n = 26)或安慰剂(n = 26,对照组)。主要终点是12周时的梗死面积。

结果

两组12周时的平均梗死面积相同(9.1%[标准差 = 7.0]对9.1%[标准差 = 7.0],P = 0.99;差异的95%置信区间:-4.0至4.1)。CD3 T淋巴细胞在90分钟时降至相似水平(867对852个细胞/μL,对照组对环孢素组),并在24小时时增至1454对1650个细胞/μL。

结论

在我们的预试验中,单次大剂量环孢素不影响梗死面积或左心室重构,这与CYCLE和CIRCUS的结果一致。我们的研究表明,环孢素要么未到达缺血心肌细胞,要么需要在首次医疗接触时更早应用。最后,单次大剂量环孢素不足以在重构过程中抑制CD4 T淋巴细胞增殖。因此,我们认为有必要进行进一步研究。(评估静脉注射环孢素对接受直接经皮冠状动脉介入治疗的患者减少再灌注损伤的有效性[CAPRI];NCT02390674)

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6e03/7318996/30bfbb067507/BCP-86-1387-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6e03/7318996/b50580dd9e02/BCP-86-1387-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6e03/7318996/30bfbb067507/BCP-86-1387-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6e03/7318996/b50580dd9e02/BCP-86-1387-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6e03/7318996/30bfbb067507/BCP-86-1387-g002.jpg

相似文献

1
Effect of ciclosporin on safety, lymphocyte kinetics and left ventricular remodelling in acute myocardial infarction.环孢素对急性心肌梗死患者安全性、淋巴细胞动力学及左心室重构的影响。
Br J Clin Pharmacol. 2020 Jul;86(7):1387-1397. doi: 10.1111/bcp.14252. Epub 2020 Mar 11.
2
Intravenous erythropoietin in patients with ST-segment elevation myocardial infarction: REVEAL: a randomized controlled trial.静脉内促红细胞生成素治疗 ST 段抬高型心肌梗死患者:REVEAL:一项随机对照试验。
JAMA. 2011 May 11;305(18):1863-72. doi: 10.1001/jama.2011.592.
3
Cyclosporine before PCI in Patients with Acute Myocardial Infarction.急性心肌梗死患者经皮冠状动脉介入治疗前的环孢素。
N Engl J Med. 2015 Sep 10;373(11):1021-31. doi: 10.1056/NEJMoa1505489. Epub 2015 Aug 30.
4
Effect of early metoprolol on infarct size in ST-segment-elevation myocardial infarction patients undergoing primary percutaneous coronary intervention: the Effect of Metoprolol in Cardioprotection During an Acute Myocardial Infarction (METOCARD-CNIC) trial.早期美托洛尔对行直接经皮冠状动脉介入治疗的 ST 段抬高型心肌梗死患者梗死面积的影响:心肌梗死急性期美托洛尔心脏保护作用的研究(METOCARD-CNIC 试验)。
Circulation. 2013 Oct 1;128(14):1495-503. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.003653. Epub 2013 Sep 3.
5
Rationale and design of the Cyclosporine to ImpRove Clinical oUtcome in ST-elevation myocardial infarction patients (the CIRCUS trial).环孢素改善ST段抬高型心肌梗死患者临床结局的原理与设计(CIRCUS试验)
Am Heart J. 2015 Jun;169(6):758-766.e6. doi: 10.1016/j.ahj.2015.02.020. Epub 2015 Mar 13.
6
Intracoronary versus intravenous bolus abciximab application in patients with ST-elevation myocardial infarction undergoing primary percutaneous coronary intervention: 6-month effects on infarct size and left ventricular function. The randomised Leipzig Immediate PercutaneouS Coronary Intervention Abciximab i.v. versus i.c. in ST-Elevation Myocardial Infarction Trial (LIPSIAbciximab-STEMI).经皮冠状动脉介入治疗的 ST 段抬高型心肌梗死患者冠状动脉内与静脉内推注阿昔单抗的比较:6 个月对梗死面积和左心室功能的影响。随机莱比锡即刻经皮冠状动脉介入阿昔单抗静脉内与冠状动脉内给药治疗 ST 段抬高型心肌梗死试验(LIPSIAbciximab-STEMI)。
Clin Res Cardiol. 2011 May;100(5):425-32. doi: 10.1007/s00392-010-0260-5. Epub 2010 Dec 2.
7
Predictive value of early cardiac magnetic resonance imaging functional and geometric indexes for adverse left ventricular remodelling in patients with anterior ST-segment elevation myocardial infarction: A report from the CIRCUS study.早期心脏磁共振成像功能和几何指标对前壁 ST 段抬高型心肌梗死患者不良左心室重构的预测价值:来自 CIRCUS 研究的报告。
Arch Cardiovasc Dis. 2020 Nov;113(11):710-720. doi: 10.1016/j.acvd.2020.05.024. Epub 2020 Nov 5.
8
Mineralocorticoid receptor antagonist pre-treatment and early post-treatment to minimize reperfusion injury after ST-elevation myocardial infarction: The MINIMIZE STEMI trial.螺内酯预处理和早期治疗以最小化 ST 段抬高型心肌梗死再灌注损伤:MINIMIZE STEMI 试验。
Am Heart J. 2019 May;211:60-67. doi: 10.1016/j.ahj.2019.02.005. Epub 2019 Feb 20.
9
Effects of Nicorandil Administration on Infarct Size in Patients With ST-Segment-Elevation Myocardial Infarction Undergoing Primary Percutaneous Coronary Intervention: The CHANGE Trial.尼可地尔对行直接经皮冠状动脉介入治疗的 ST 段抬高型心肌梗死患者梗死面积的影响:CHANGE 试验。
J Am Heart Assoc. 2022 Sep 20;11(18):e026232. doi: 10.1161/JAHA.122.026232. Epub 2022 Sep 8.
10
Intra-coronary morphine versus placebo in the treatment of acute ST-segment elevation myocardial infarction: the MIAMI randomized controlled trial.冠状动脉内注射吗啡与安慰剂治疗急性ST段抬高型心肌梗死:迈阿密随机对照试验
BMC Cardiovasc Disord. 2018 Oct 19;18(1):193. doi: 10.1186/s12872-018-0936-8.

引用本文的文献

1
Inhibition of the ATP synthase c subunit ameliorates HDM/LPS-induced inflammatory responses in asthmatic bronchial epithelial cells by blocking the mPTP-mtDNA-cGAS-STING axis.抑制ATP合酶c亚基可通过阻断线粒体通透性转换孔-线粒体DNA-环鸟苷酸-腺苷酸合成酶-干扰素基因刺激蛋白轴来改善哮喘支气管上皮细胞中由屋尘螨/脂多糖诱导的炎症反应。
Respir Res. 2025 Jun 21;26(1):219. doi: 10.1186/s12931-025-03299-2.
2
The immune system in cardiovascular diseases: from basic mechanisms to therapeutic implications.心血管疾病中的免疫系统:从基本机制到治疗意义
Signal Transduct Target Ther. 2025 May 23;10(1):166. doi: 10.1038/s41392-025-02220-z.
3
Eosinopenia in patients with acute myocardial infarction- longitudinal imaging insights from the CAPRI study.

本文引用的文献

1
New Guidelines for Statistical Reporting in the .关于……的统计报告新指南 (原文中“in the.”后面内容缺失,翻译可能不太完整准确)
N Engl J Med. 2019 Jul 18;381(3):285-286. doi: 10.1056/NEJMe1906559.
2
Ticagrelor Reduces Ischemia-Reperfusion Injury Through the NF-κB-Dependent Pathway in Rats.替格瑞洛通过 NF-κB 依赖性通路减少大鼠的缺血再灌注损伤。
J Cardiovasc Pharmacol. 2019 Jul;74(1):13-19. doi: 10.1097/FJC.0000000000000675.
3
Multitarget Strategies to Reduce Myocardial Ischemia/Reperfusion Injury: JACC Review Topic of the Week.多靶点策略减少心肌缺血/再灌注损伤:美国心脏病学会评论专题的一周。
急性心肌梗死患者的嗜酸性粒细胞减少症——来自CAPRI研究的纵向影像学见解
J Thromb Thrombolysis. 2025 Jan;58(1):136-144. doi: 10.1007/s11239-024-03042-6. Epub 2024 Sep 21.
4
Exogenous Transforming Growth Factor-β1 and Its Helminth-Derived Mimic Attenuate the Heart's Inflammatory Response to Ischemic Injury and Reduce Mature Scar Size.外源性转化生长因子-β1 及其寄生虫衍生模拟物可减轻心脏对缺血性损伤的炎症反应,减少成熟瘢痕的大小。
Am J Pathol. 2024 Apr;194(4):562-573. doi: 10.1016/j.ajpath.2023.09.014. Epub 2023 Oct 11.
5
Arginine Vasopressin Plays a Role in Microvascular Dysfunction After ST-Elevation Myocardial Infarction.精氨酸加压素在 ST 段抬高型心肌梗死后微血管功能障碍中起作用。
J Am Heart Assoc. 2023 Sep 19;12(18):e030473. doi: 10.1161/JAHA.123.030473. Epub 2023 Sep 8.
6
Effector T cell chemokine IP-10 predicts cardiac recovery and clinical outcomes post-myocardial infarction.效应 T 细胞趋化因子 IP-10 可预测心肌梗死后的心脏恢复和临床结局。
Front Immunol. 2023 Jun 22;14:1177467. doi: 10.3389/fimmu.2023.1177467. eCollection 2023.
7
Interleukin-6 inhibition in ST-elevation myocardial infarction: Immune cell profile in the randomised ASSAIL-MI trial.白细胞介素-6 抑制在 ST 段抬高型心肌梗死中的作用:ASSAIL-MI 试验的随机免疫细胞特征。
EBioMedicine. 2022 Jun;80:104013. doi: 10.1016/j.ebiom.2022.104013. Epub 2022 Apr 30.
8
The Fractalkine Receptor CXCR1 Links Lymphocyte Kinetics in CMV-Seropositive Patients and Acute Myocardial Infarction With Adverse Left Ventricular Remodeling.趋化因子(fractalkine)受体 CXCR1 将巨细胞病毒(CMV)血清阳性患者和急性心肌梗死(acute myocardial infarction)的淋巴细胞动力学与不良左心室重构联系起来。
Front Immunol. 2021 May 5;12:605857. doi: 10.3389/fimmu.2021.605857. eCollection 2021.
9
Mitochondria-Targeted Drug Delivery in Cardiovascular Disease: A Long Road to Nano-Cardio Medicine.心血管疾病中的线粒体靶向药物递送:纳米心脏医学的漫长之路。
Pharmaceutics. 2020 Nov 20;12(11):1122. doi: 10.3390/pharmaceutics12111122.
J Am Coll Cardiol. 2019 Jan 8;73(1):89-99. doi: 10.1016/j.jacc.2018.09.086.
4
Ticagrelor attenuates myocardial ischaemia-reperfusion injury possibly through downregulating galectin-3 expression in the infarct area of rats.替格瑞洛可能通过下调梗死区半乳糖凝集素-3 的表达来减轻大鼠心肌缺血再灌注损伤。
Br J Clin Pharmacol. 2018 Jun;84(6):1180-1186. doi: 10.1111/bcp.13536. Epub 2018 Mar 9.
5
Co-administration of cyclosporine and ticagrelor may lead to a higher exposure to cyclosporine: a case report of a 49-year-old man.环孢素与替格瑞洛联合使用可能导致环孢素暴露量增加:1 例 49 岁男性患者。
Br J Clin Pharmacol. 2018 Jan;84(1):208-210. doi: 10.1111/bcp.13433. Epub 2017 Oct 18.
6
Dynamic Edematous Response of the Human Heart to Myocardial Infarction: Implications for Assessing Myocardial Area at Risk and Salvage.人类心脏对心肌梗死的动态水肿反应:对评估心肌梗死危险区和挽救心肌面积的意义。
Circulation. 2017 Oct 3;136(14):1288-1300. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.025582. Epub 2017 Jul 7.
7
Heart failure after myocardial infarction in the era of primary percutaneous coronary intervention: Mechanisms, incidence and identification of patients at risk.直接经皮冠状动脉介入治疗时代心肌梗死后的心衰:机制、发生率及高危患者的识别
World J Cardiol. 2017 May 26;9(5):407-415. doi: 10.4330/wjc.v9.i5.407.
8
Effect of Ischemia Duration and Protective Interventions on the Temporal Dynamics of Tissue Composition After Myocardial Infarction.缺血持续时间和保护性干预对心肌梗死后组织成分时间动态变化的影响。
Circ Res. 2017 Aug 4;121(4):439-450. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.117.310901. Epub 2017 Jun 8.
9
CONSORT 2010 statement: extension to randomised pilot and feasibility trials.CONSORT 2010声明:随机对照试验和可行性试验的扩展
Pilot Feasibility Stud. 2016 Oct 21;2:64. doi: 10.1186/s40814-016-0105-8. eCollection 2016.
10
Cyclosporine A in Reperfused Myocardial Infarction: The Multicenter, Controlled, Open-Label CYCLE Trial.环孢素 A 治疗再灌注心肌梗死:多中心、对照、开放标签 CYCLE 试验。
J Am Coll Cardiol. 2016 Feb 2;67(4):365-374. doi: 10.1016/j.jacc.2015.10.081.