Division of Pediatric Otolaryngology, UPMC Children's Hospital of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania.
Department of Otolaryngology, University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, Pennsylvania.
Laryngoscope. 2021 Jan;131(1):E298-E306. doi: 10.1002/lary.28568. Epub 2020 Feb 18.
OBJECTIVES/HYPOTHESIS: To describe the clinical presentation, management, and complications associated with button battery impaction in the aerodigestive tract in children.
Retrospective case series.
This multi-institutional study, endorsed by the American Society of Pediatric Otolaryngology research consortium, is a retrospective medical record review, including all children at five tertiary-care institutions presenting with button batteries impacted in the aerodigestive tract between January 2002 and December 2014. Battery type/size, duration and location of impaction, presenting symptoms, treatment, complications, and outcomes were examined.
Eighty-one patients were included (64.2% male), with ingestion witnessed in 20 (24.7%). Median age at presentation was 3 years (range, 1 week-14 years). Median time from diagnosis to removal was 2.5 hours (range, 0.4-72 hours). Locations included the esophagus (n = 48), hypopharynx (n = 1), stomach (n = 6), nasal cavity (n = 22), and ear canal (n = 4). Most common symptoms for esophageal/hypopharyngeal impactions included dysphagia (26.5%), nausea/vomiting (26.5%), drooling (24.5%), cough (18.4%), and fever (18.4%). Most common symptoms for nasal impactions included epistaxis (54.6%), rhinorrhea (40.9%), nasal pain (27.3%), and fever (22.7%). Almost all esophageal impactions were from 3-V (89.5%), 20-mm (81.8%) lithium batteries. Severe esophageal complications included stricture (28.6%), perforation (24.5%), tracheoesophageal fistula formation (8.2%), pneumothorax (4.1%), and bilateral true vocal fold paresis (4.1%). Nasal complications included necrosis (59.1%), septal perforation (27.3%), and saddle nose deformity (4.5%). Duration of impaction correlated with an increased likelihood of persistent symptoms only for nasal batteries (P = .049).
Button batteries in the upper pediatric aerodigestive tract or ear canal should be considered a surgical emergency, requiring urgent removal and careful vigilance for complications.
4 Laryngoscope, 131:E298-E306, 2021.
目的/假设:描述儿童气道和消化道纽扣电池嵌顿的临床表现、处理方法和相关并发症。
回顾性病例系列研究。
本多机构研究得到美国小儿耳鼻喉科学会研究联盟的认可,是对 2002 年 1 月至 2014 年 12 月在五家三级医疗机构就诊的因气道和消化道纽扣电池嵌顿的所有儿童进行的回顾性病历审查。检查电池类型/尺寸、嵌顿时间和位置、临床表现、治疗、并发症和结局。
共纳入 81 例患者(64.2%为男性),其中 20 例(24.7%)有目击摄入史。发病时的中位年龄为 3 岁(范围为 1 周至 14 岁)。从诊断到取出的中位时间为 2.5 小时(范围为 0.4-72 小时)。嵌顿部位包括食管(n=48)、下咽(n=1)、胃(n=6)、鼻腔(n=22)和耳道(n=4)。食管/下咽嵌顿最常见的症状包括吞咽困难(26.5%)、恶心/呕吐(26.5%)、流涎(24.5%)、咳嗽(18.4%)和发热(18.4%)。鼻腔嵌顿最常见的症状包括鼻出血(54.6%)、流涕(40.9%)、鼻痛(27.3%)和发热(22.7%)。几乎所有的食管嵌顿均来自 3-V(89.5%)、20-mm(81.8%)锂纽扣电池。严重食管并发症包括狭窄(28.6%)、穿孔(24.5%)、气管食管瘘形成(8.2%)、气胸(4.1%)和双侧真声带麻痹(4.1%)。鼻腔并发症包括坏死(59.1%)、鼻中隔穿孔(27.3%)和鞍鼻畸形(4.5%)。只有鼻腔电池的嵌顿时间与持续性症状的发生几率增加相关(P=0.049)。
上呼吸道和耳道内的纽扣电池应被视为外科急症,需要紧急取出,并密切警惕并发症。
4 Laryngoscope, 131:E298-E306, 2021.