Department of Epidemiology, Mailman School of Public Health, New York, NY 10032, USA.
Yale School of Public Health, Yale University, New Haven, CT 06510, USA.
Int J Environ Res Public Health. 2020 Feb 13;17(4):1185. doi: 10.3390/ijerph17041185.
Timing of breast development (or thelarche) and its endogenous and exogenous determinants may underlie global variation in breast cancer incidence. The study objectives were to characterize endogenous estrogen levels and bisphenol A (BPA) exposure using a migrant study of adolescent girls and test whether concentrations explained differences in thelarche by birthplace and growth environment. Estrogen metabolites (EM) and BPA-glucuronide (BPA-G) were quantified in urine spot samples using liquid chromatography tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) from a cross-sectional study of Bangladeshi, first- and second-generation Bangladeshi migrants to the UK, and white British girls aged 5-16 years ( = 348). Thelarche status at the time of interview was self-reported and defined equivalent to Tanner Stage ≥2. We compared geometric means (and 95% confidence interval (CIs)) of EM and BPA-G using linear regression and assessed whether EM and BPA-G explained any of the association between exposure to the UK and the age at thelarche using hazard ratios and 95% confidence intervals. Average EM decreased with exposure to the UK, whereas BPA-G increased and was significantly higher among white British (0.007 ng/mL, 95% CI: 0.0024-0.0217) and second-generation British-Bangladeshi girls (0.009 ng/mL, 95% CI: 0.0040-0.0187) compared to Bangladeshi girls (0.002 ng/mL, 95% CI: 0.0018-0.0034). Two of four EM ratios (16-pathway/parent and parent/all pathways) were significantly associated with thelarche. The relationship between exposure to the UK and thelarche did not change appreciably after adding EM and BPA-G to the models. While BPA-G is often considered a ubiquitous exposure, our findings suggest it can vary based on birthplace and growth environment, with increasing levels for girls who were born in or moved to the UK. Our study did not provide statistically significant evidence that BPA-G or EM concentrations explained earlier thelarche among girls who were born or raised in the UK.
乳房发育(或青春期)的时间及其内源性和外源性决定因素可能是全球乳腺癌发病率差异的基础。本研究的目的是利用青少年女孩的移民研究来描述内源性雌激素水平和双酚 A(BPA)暴露情况,并检验这些浓度是否可以解释出生地和生长环境对青春期开始时间的差异。采用液相色谱串联质谱法(LC-MS/MS)对横断面研究中来自孟加拉国、第一代和第二代孟加拉国移民到英国的以及英国白人女孩的尿斑样本中的雌激素代谢物(EM)和 BPA-葡糖苷酸(BPA-G)进行了定量检测,这些女孩的年龄为 5-16 岁(=348 人)。通过自我报告来确定访谈时的青春期开始状态,并将其定义为等同于 Tanner 分期≥2 期。我们使用线性回归比较了 EM 和 BPA-G 的几何平均值(及其 95%置信区间(CI)),并评估了 EM 和 BPA-G 是否可以解释接触英国与青春期开始年龄之间的关联,方法是使用危险比和 95%CI。暴露于英国时,EM 的平均值降低,而 BPA-G 增加,且英国白人(0.007ng/mL,95%CI:0.0024-0.0217)和第二代英国-孟加拉国女孩(0.009ng/mL,95%CI:0.0040-0.0187)中的 BPA-G 显著高于孟加拉国女孩(0.002ng/mL,95%CI:0.0018-0.0034)。四个 EM 比值中有两个(16-途径/母体和母体/所有途径)与青春期开始时间显著相关。将 EM 和 BPA-G 添加到模型中后,英国暴露与青春期开始时间之间的关系并没有明显改变。尽管 BPA-G 通常被认为是无处不在的暴露物,但我们的研究结果表明,它可以根据出生地和生长环境而变化,在那些出生于英国或移居到英国的女孩中,BPA-G 水平会增加。我们的研究并未提供统计学上显著的证据表明,BPA-G 或 EM 浓度可以解释在英国出生或长大的女孩中更早的青春期开始时间。