Field Epidemiology, Field Service, National Infection Service, Public Health England, Leeds, UK.
Public Health England Yorkshire and Humber, Leeds, UK.
Epidemiol Infect. 2020 Feb 19;148:e32. doi: 10.1017/S095026882000028X.
Despite a sizeable evidence base for the risk of campylobacteriosis associated with eating chicken liver pâté, associated outbreaks continue to occur. In January 2017, six cases of campylobacteriosis reported having eaten a Christmas set-menu meal at the same hotel in North Yorkshire, England on the same day. A retrospective cohort study was undertaken to test the null hypothesis that consumption of individual food items was not associated with an increased risk of illness. There were 19 cases of campylobacteriosis linked to the outbreak; seven confirmed and 12 probable cases. Chicken liver pâté was the food item most strongly associated with illness (P < 0.001) with a corresponding high crude relative risk (12.95). This relationship was supported by multivariable analysis, sensitivity analyses and a clear dose-response relationship. Three cases reported an incubation period of <24 h, consistent with other outbreaks of campylobacteriosis associated with consumption of poultry liver. The findings were suggestive of a single point source exposure with a strong association between the consumption of chicken liver pâté and campylobacteriosis. This outbreak highlights that despite evidence that simple cooking techniques can ensure that all campylobacter are killed during cooking, outbreaks continue to occur. Public and professional awareness needs to be raised through a strategic communication plan to reduce the risk of further outbreaks of campylobacteriosis linked to incorrectly cooked chicken liver dishes.
尽管有大量证据表明食用鸡肝酱与弯曲菌病的风险相关,但相关的暴发仍在继续发生。2017 年 1 月,英格兰北约克郡的一家酒店,同一天有 6 名弯曲菌病患者报告曾食用过圣诞套餐。进行了一项回顾性队列研究,以检验食用特定食物与患病风险增加无关的零假设。该暴发与 19 例弯曲菌病有关,其中 7 例确诊,12 例疑似。鸡肝酱是与疾病最相关的食物(P<0.001),对应的粗相对风险(RR)很高(12.95)。多变量分析、敏感性分析和明确的剂量反应关系支持这一关系。有 3 例潜伏期<24 小时,与其他食用禽肝相关的弯曲菌病暴发一致。这些发现表明存在单一的污染源暴露,食用鸡肝酱与弯曲菌病之间存在很强的关联。此次暴发突显了尽管有证据表明简单的烹饪技术可以确保在烹饪过程中杀死所有弯曲菌,但仍会继续发生暴发。需要通过战略沟通计划提高公众和专业人士的认识,以降低与不正确烹饪的鸡肝菜肴相关的弯曲菌病进一步暴发的风险。