Suppr超能文献

不同心房颤动亚型中的心房炎症及其与临床危险因素的关系。

Atrial inflammation in different atrial fibrillation subtypes and its relation with clinical risk factors.

机构信息

Department of Pathology, Amsterdam University Medical Centers, location VUmc and AMC, Room L2-114, Meibergdreef 9, 1105 AZ, Amsterdam, The Netherlands.

Amsterdam Cardiovascular Sciences, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Clin Res Cardiol. 2020 Oct;109(10):1271-1281. doi: 10.1007/s00392-020-01619-8. Epub 2020 Feb 18.

Abstract

OBJECTIVE

Inflammation of the atria is an important factor in the pathogenesis of atrial fibrillation (AF). Whether the extent of atrial inflammation relates with clinical risk factors of AF, however, is largely unknown. This we have studied comparing patients with paroxysmal and long-standing persistent/permanent AF.

METHODS

Left atrial tissue was obtained from 50 AF patients (paroxysmal = 20, long-standing persistent/permanent = 30) that underwent a left atrial ablation procedure either or not in combination with coronary artery bypass grafting and/or valve surgery. Herein, the numbers of CD45+ and CD3+ inflammatory cells were quantified and correlated with the AF risk factors age, gender, diabetes, and blood CRP levels.

RESULTS

The numbers of CD45+ and CD3+ cells were significantly higher in the adipose tissue of the atria compared with the myocardium in all AF patients but did not differ between AF subtypes. The numbers of CD45+ and CD3+ cells did not relate significantly to gender or diabetes in any of the AF subtypes. However, the inflammatory infiltrates as well as CK-MB and CRP blood levels increased significantly with increasing age in long-standing persistent/permanent AF and a moderate positive correlation was found between the extent of atrial inflammation and the CRP blood levels in both AF subtypes.

CONCLUSION

The extent of left atrial inflammation in AF patients was not related to the AF risk factors, diabetes and gender, but was associated with increasing age in patients with long-standing persistent/permanent AF. This may be indicative for a role of inflammation in the progression to long-standing persistent/permanent AF with increasing age.

摘要

目的

心房炎症是心房颤动(AF)发病机制中的一个重要因素。然而,心房炎症的程度与 AF 的临床危险因素之间的关系在很大程度上尚不清楚。我们通过比较阵发性和持续性/永久性 AF 患者来对此进行研究。

方法

从 50 名接受左心房消融术的 AF 患者(阵发性 = 20,持续性/永久性 = 30)的左心房组织中获得组织样本。这些患者接受左心房消融术的原因是要么进行单独的左心房消融术,要么与冠状动脉旁路移植术和/或瓣膜手术相结合。在此,定量了 CD45+和 CD3+炎性细胞的数量,并将其与 AF 的危险因素(年龄、性别、糖尿病和血 CRP 水平)相关联。

结果

在所有 AF 患者中,与心肌相比,脂肪组织中的 CD45+和 CD3+细胞数量明显更高,但在 AF 亚型之间没有差异。在任何 AF 亚型中,CD45+和 CD3+细胞的数量与性别或糖尿病均无明显关联。然而,在持续性/永久性 AF 中,炎症浸润以及 CK-MB 和 CRP 血液水平随着年龄的增加而显著增加,并且在两种 AF 亚型中均发现心房炎症的程度与 CRP 血液水平之间存在中度正相关。

结论

在 AF 患者中,左心房炎症的程度与 AF 的危险因素、糖尿病和性别无关,但与持续性/永久性 AF 患者的年龄增加有关。这可能表明炎症在随着年龄的增加而进展为持续性/永久性 AF 中起作用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bdd9/7515944/43a35534da6d/392_2020_1619_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验