Department of Ophthalmology, Inselspital, Bern University Hospital and University of Bern, Bern, Switzerland.
Advanced Eye Center, PGIMER, Chandigarh, India.
Ocul Immunol Inflamm. 2021 Aug 18;29(6):1072-1079. doi: 10.1080/09273948.2019.1705498. Epub 2020 Feb 20.
: Placoid-pigment-epitheliopathies like Acute-Posterior-Multifocal-Placoid-Pigment Epitheliopathy (APMPPE) and Relentless-Placoid-Choroidopathy (RPC) usually show bilateral involvement. This retrospective case series describes the clinical features with unilateral disease onset.: 21 patients from 9 tertiary referring institutions were collected and evaluated.: Seventeen patients were included: 11 (65%) had unilateral placoid-pigment-epitheliopathy consistent with APMPPE, 6 (35%) with RPC (mean age: 28.82 ± 9.1 years). Mean follow-up time was 45 ± 48 months. Forty-one percent fellow-eyes had initial inflammatory signs including vitreous-cells, vascular-sheathing, and ONH swelling. Thirty-five percent developed chorioretinal lesions during follow-up after 19.5 ± 16.9 months. Initial inflammation in fellow-eye was not associated with fellow-eye involvement ( = .5). However, subfoveal choroidal-thickness (SCT) at baseline was significantly thicker in fellow-eyes who developed chorioretinal lesion compared to fellow-eyes who did not (400 ± 70 µm versus 283 ± 127 µm, = .047).: Unaffected fellow-eyes may have inflammatory signs at initial disease-onset and may develop lesions over time. They should be carefully monitored, particularly if they present with an increased SCT.
: 类骨-色素上皮病变,如急性后极多发性骨-色素上皮病变 (APMPPE) 和持续性骨-色素上皮病变 (RPC),通常表现为双侧受累。本回顾性病例系列描述了单侧起病的疾病的临床特征。: 共收集并评估了来自 9 家三级转诊机构的 21 名患者。: 17 名患者入选:11 名(65%)患者单侧骨-色素上皮病变符合 APMPPE,6 名(35%)患者单侧 RPC(平均年龄:28.82 ± 9.1 岁)。平均随访时间为 45 ± 48 个月。41%的对侧眼最初有炎症表现,包括玻璃体细胞、血管鞘和视盘肿胀。35%的患者在 19.5 ± 16.9 个月后随访期间出现脉络膜视网膜病变。对侧眼的初始炎症与对侧眼受累无关(=.5)。然而,与未发生脉络膜视网膜病变的对侧眼相比,发生脉络膜视网膜病变的对侧眼的中心凹下脉络膜厚度(SCT)在基线时明显更厚(400 ± 70 µm 比 283 ± 127 µm,=.047)。: 未受累的对侧眼在疾病初始发作时可能有炎症表现,并且随着时间的推移可能会出现病变。应密切监测它们,特别是如果它们出现 SCT 增加。