Perception and production of tone in aphasia.

An acoustical and perceptual study of lexical tone was conducted to evaluate the extent and nature of tonal disruption in aphasia. The language under investigation was Thai, a tone language which has five lexical tones--mid, low, falling, high, and rising. Subjects included six left brain-damaged aphasics (two Broca's, one transcortical motor, one global, one conduction, one Wernicke), one right brain-damaged nonaphasic, one cerebellar dysarthric, and five normals. High-quality tape recordings of each subject's productions of a minimal set of five, monosyllabic Thai words were presented to 10 adult Thai listeners for identification. Results from the phonemic identification tests indicated that tone production is relatively spared in aphasic patients with unilateral left hemisphere lesions. The performance of the global aphasic, however, was considerably below normal. Patterns of tonal confusions further revealed that the performance of all aphasics, except the global, differed from that of normal speakers primarily in degree rather than in kind. Tonal contrasts were signaled at a high level of proficiency by the right brain-damaged and dysarthric patients. Acoustical analysis revealed that F0 contours associated with the five tones for all aphasics, except the global, were similar in overall shape as well as position in the tone space to those of normals. F0 contours for the right brain-damaged patient and the dysarthric also generally agreed with those of normals in terms of shape and position. F0 ranges of both aphasic and nonaphasic brain-damaged speakers were generally larger than those of normals for all five tones. The relationship between tone and vowel duration was generally similar to that of normals for all brain-damaged speakers. A comparison of aphasics' performance on tone perception (J. Gandour & R. Dardarananda, 1983, Brain and Language, 18, 94-114) and tone production indicated that, for the normal and right brain-damaged subjects, performance on the perception task was higher than on production, whereas the opposite was true for the aphasics. These data are brought to bear on issues related to tone production in aphasia, consonant and vowel production in aphasia, hemispheric specialization for tone production, intonation production in aphasia, relationship between speech perception and speech production, and tone production in dysarthria with cerebellar disease.