Collecchia Giampaolo
Medico di Medicina Generale, Massa (MS); Centro Studi e Ricerche in Medicina Generale (CSeRMEG); Comitato di Etica Clinica, Azienda USL Toscana Nord Ovest.
Recenti Prog Med. 2020 Feb;111(2):70-73. doi: 10.1701/3309.32796.
Diet is a fundamental risk determinant for the majority of chronic diseases in the western world. Precision nutrition aims to tailor nutritional interventions, through the availability of new technologies in the "omic" area. This knowledge has enormous potential, but there are currently no validated results in the clinical setting. Precision nutrition is currently a hypothetical approach to predicting, preventing and treating some of the major chronic diseases in the individual. Therefore, extreme caution is needed before announcing the beginning of a new era.
饮食是西方世界大多数慢性疾病的一个基本风险决定因素。精准营养旨在通过“组学”领域新技术的应用来定制营养干预措施。这一知识具有巨大潜力,但目前在临床环境中尚无经过验证的结果。精准营养目前是一种预测、预防和治疗个体某些主要慢性疾病的假设性方法。因此,在宣称新时代开始之前需要极其谨慎。