Struble C B, Paulson G D
Metabolism and Radiation Research Laboratory, United States Department of Agriculture, Fargo, ND 58105.
Food Chem Toxicol. 1988 Sep;26(9):797-801. doi: 10.1016/0278-6915(88)90216-5.
Twenty-four hours after feeding nitrite in combination with [14C]sulphamethazine to a germ-free and a conventional control pig the level of [14C]desaminosulphamethazine in tissues from both pigs was high, accounting for 11 to 30% of the total tissue 14C. When another germ-free pig was fed [14C]sulphamethazine in combination with nitrate, a trace amount of [14C]desaminosulphamethazine was found by gas chromatography-mass spectroscopy in the skeletal muscle but not in other tissues. When a control pig was fed [14C]sulphamethazine and nitrate, [14C]desaminosulphamethazine was found in all tissues examined. The results from this study show that feeding pigs nitrite together with sulphamethazine increases the amount of desaminosulphamethazine in the tissues. Most of the desaminosulphamethazine found in the tissues of the control pig fed nitrate was presumably the secondary effect of bacterial reduction of nitrate to nitrite.
给无菌猪和常规对照猪喂食亚硝酸盐与[14C]磺胺二甲嘧啶的组合24小时后,两只猪组织中的[14C]去氨基磺胺二甲嘧啶水平都很高,占组织总14C的11%至30%。当给另一只无菌猪喂食[14C]磺胺二甲嘧啶与硝酸盐的组合时,通过气相色谱-质谱法在骨骼肌中发现了微量的[14C]去氨基磺胺二甲嘧啶,但在其他组织中未发现。当给一只对照猪喂食[14C]磺胺二甲嘧啶和硝酸盐时,在所有检测的组织中都发现了[14C]去氨基磺胺二甲嘧啶。这项研究的结果表明,给猪喂食亚硝酸盐和磺胺二甲嘧啶会增加组织中去氨基磺胺二甲嘧啶的含量。在喂食硝酸盐的对照猪组织中发现的大多数去氨基磺胺二甲嘧啶可能是细菌将硝酸盐还原为亚硝酸盐的次要作用。